27 a Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero 

Si terrà a Verona, dal 10 al 13 novembre 2018, la 27a Convention Mondiale delle Camere di commercio italiane all’estero, organizzata dalla CCIAA di Verona e da Assocamerestero, in collaborazione con Unioncamere.

Alla Convention la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria sarà presente attraverso il Presidente Marco Montecchi, il Segretario Generale Rosa Cusmano e il responsabile SEO, Social Media & Branding Manager Giorgio Perillo.

L’evento, che vedrà l’alternarsi di momenti seminariali e incontri “one to one”, si terrà presso il Centro Congressi della Camera di Commercio di Verona (Corso Porta Nuova, 96) e conterà sulla partecipazione delle Camere di Commercio Italiane all’Estero e delle imprese italiane interessate.

Oltre ad un’occasione di massima visibilità, i soggetti che verranno individuati come “sponsor” potranno godere dei vantaggi fiscali derivanti dagli investimenti in contratti di sponsorizzazione previsti dalla vigente normativa. 

Il programma prevede due giornate di lavori associativi e due giornate aperte al pubblico:

  • la mattina di lunedì 12 novembre si svolgerà un Convegno in cui verranno presentate le opportunità di business nei paesi in cui opera il network delle CCIE e illustrati gli scenari macroeconomici per l’export italiano nel mondo;
  • la giornata di martedì 13 novembre sarà dedicata agli incontri con i rappresentanti delle CCIE.

 
Partecipando alla giornata degli incontri le imprese partecipanti potranno:

  • conoscere i servizi che le CCIE mettono a disposizione del sistema imprenditoriale italiano;
  • verificare le opportunità di business nei mercati in cui operano le CCIE;
  • presentare i propri prodotti e servizi;
  • avere informazioni e notizie da alcuni dei mercati emergenti più interessanti;
  • ottenere le informazioni per poter organizzare la propria promozione all’estero;
  • costruire un network di esperti e contatti in Paesi strategici per lo sviluppo aziendale.

Tramite la piattaforma https://27convention.b2match.io/ sarà possibile iscriversi all’evento (fino al 5 novembre), fornire una breve descrizione della propria attività e selezionare i mercati di interesse al fine di consentire la predisposizione delle agende degli incontri.
 
Per maggiori informazioni:  
Assocamerestero Michela Moriconi
tel +39 06 44231314
convention@assocamerestero.it
 
Camera di Commercio di Verona Natalie Belluzzo – Roberta Menegolli – Orietta Presa
tel. +39 045 8085761/852/871
convention2018@vr.camcom.it

 


Riunione del Consiglio Generale di Assocameraestero a  Roma

Mercoledì 19 settembre si è riunito, presso la sede di Unioncamere, il Consiglio Generale dell’Associazione delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, presieduta dal Presidente dell’Associazione Gian Domenico Auricchio.

All’incontro consiliare hanno preso parte i Presidenti delle Camere di Commercio Italiane rappresentanti delle sette aree geografiche in cui è suddiviso il network delle 78 Camere di Commercio Italiane all’Estero: a rappresentanza dell’Area Europa ha preso parte all’incontro il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria Marco Montecchi, unitamente al Segretario Generale di Unioncamere, Giuseppe Tripoli, al Direttore Generale per la promozione del Sistema Paese del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Nicola Lener, ai rappresentanti del Ministero dello Sviluppo Economico e al Direttore Generale per le Politiche di Internazionalizzazione e Promozione degli Scambi, Fabrizio Lucentini.

La Riunione del Consiglio Generale dell’Associazione ha passato in rassegna vari punti all’ordine del giorno, dibattendo su numerose tematiche anche in vista della prossima Convention delle Camere di Commecio Italiane all’Estero, che si terrà dal 10 al 13 novembre a Verona, durante la quale quale si procederà all’elezione dei nuovi organi sociali di Assocameraestero.

La galleria fotografica è consultabile sui canali soci al della Camera (Facebook, Instagram, Twitter) e sul profilo Facebook Dell’Area Europa, attualmente gestito dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.


Incontro istituzionale tra il Sottosegreatrio agli Esteri Ricardo Merlo e il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria Marco Montecchi

Farnesina: martedì 18 settembre il Sottosegretario agli Esteri Ricardo Merlo ha ricevuto Marco Montecchi, Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, rappresentante area Europa e membro del CdA di Assocamerestero. 

Il sen. Merlo, Presidente del Movimento Associativo Italiani all’Estero (MAIE) è da sempre attento e sensibile all’internazionalizzazione ed operativo in Europa per supportare l’imprenditoria italiana e la promozione della nostra cultura e della nostra lingua oltre a dedicarsi alla costruzione del “Sistema Italia” nel mondo.

“La rete delle Camere di commercio italiane nel mondo è uno strumento fondamentale per l’internazionalizzazione soprattutto delle nostre piccole e medie imprese”, ha affermato il Sottosegretario Merlo, “uno strumento che, come ho avuto già modo di dire all’incontro mondiale dei Segretari Generali delle Camere di Commercio, va rafforzato e su cui è necessario investire di più”.

 


Country Presentation Bulgaria a Reggio Emilia

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria è lieta di invitarvi alla Giornata Paese Bulgaria, che si terrà il 18 settembre a Reggio Emilia, Sala Giunta P.zza della Vittoria, 3. L’evento è organizzato in collaborazione con la Camera di Commercio di Reggio Emilia, con lo scopo di creare una giornata di approfondimento e maggiore conoscenza culturale ed economica sulla Bulgaria.

L’incontro, durante il quale interverrà anche il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria Rosa Cusmano e l’esperto in Euro-progettazione Tanya Trayanova, si propone di fornire informazioni sull’andamento economico del Paese, accanto ad un inquadramento rispetto alle direttrici dello sviluppo e della crescita, sulle opportunità di beneficiare dei fondi europei destinati al Paese nonché sulle modalità operative da adottare sul mercato bulgaro attraverso la best practices del dott. Francesco Frattini, CEO di Alias Group Bulgaria, una rilevante struttura di consulenza formata da 30 professionisti bilingue (bulgaro e italiano) che assiste, da oltre 10 anni, più di 200 società italiane operanti in diversi settori di attività economica: tessile -produzione di abbigliamento, materie plastiche e metalli, energie alternative, attività immobiliare, finanza e assicurazioni, attività agricole di produzione e trasformazione.

La giornata di approfondimento è aperta a tutte le imprese interessate. Partecipando a questa iniziativa le imprese esportatrici non abituali potranno eventualmente beneficiare di una premialità nel Bando Regionale promozione export e internazionalizzazione intelligente. Si informa inoltre che l’evento è inserito in un pacchetto di interventi su temi a valere per le finalità del bando, che viene costantemente aggiornato, e che prevede anche una formazione generale di base in tema di internazionalizzazione, consultabili al link: seminari tecnici e giornate paese.

PROGRAMMA

  • Ore 09,45 Registrazione partecipanti
  • Ore 10,00 Intervento su “Opportunità d’affari per le imprese reggiane in Bulgaria – inquadramento generale” Rosa Cusmano, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria
  • Ore 10,30 Intervento su “Come fare business in Bulgaria: il panorama del diritto societario e aspetti fiscali in Bulgaria” Francesco Frattini, CEO e Amministratore della Alias Group Bulgaria
  • Ore 11,15 Intervento su “Opportunità di finanziamento in Bulgaria – fondi strutturali e programmi operativi 2014-2020”  Tanya Trayanova, Esperto in euro-progettazione della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria
  • Ore 12,00 Domande e risposte
  • Ore 12,30 Conclusione lavori
  • Ore 14,00 Incontri individuali con i relatori
  • Ore 16,30 Conclusione lavori

Per partecipare all’incontro è necessario iscriversi online entro il 18 settembre; le richieste di iscrizione verranno accolte fino alla capienza massima della sala di 30 posti. Nella casella “Quesito” si chiede obbligatoriamente di indicare se l’impresa è esportatrice abituale o meno; gli interessati ad incontrare individualmente il relatore devono specificarlo nella stessa casella “Quesito”, anticipando l’argomento. 

Per ulteriori informazioni, contattare la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria all’indirizzo email – segretariogenerale@camcomit.bg o telefonicamente al +359 (2) 8463280/1

Per contattare l’Ufficio Contributi e Internazionalizzazione CCIAA di Reggio Emilia (tel. 0522 796511/528 – e-mail: promozione@re.camcom.it).


La CCIB al LuBeC 2018 nell’Anno Europeo del Patrimonio Culturale

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, nell’ambito delle attività promozionali turistico-culturali tra Italia e Bulgaria e in linea di continuità con le azioni a supporto delle relazioni economico-commerciali tra le due città di Plovdiv e Matera entrambe capitali europee della cultura 2019, è stata invitata a prendere parte al LuBeC 2018 che si svolgerà il 4 e 5 ottobre. Si tratta del forum internazionale dedicato allo sviluppo della filiera beni culturali – tecnologie – turismo, che si svolge ogni anno a Lucca in ottobre e che quest’anno giunge alla sua XIV edizione.

In occasione dell’Anno Europeo del Patrimonio Culturale, gli obiettivi delle due giornate di lavoro saranno:

  • promuovere il ruolo del patrimonio culturale quale componente essenziale della diversità culturale e del dialogo interculturale;
  • rafforzare il contributo del patrimonio culturale alla società e all’economia;
  • promuovere il patrimonio culturale come elemento importante delle relazioni tra l’Unione e i paesi terzi.

Il forum sarà scandito da diverse fasi utili ad una più approfondita riflessione sulle tematiche proposte e affrontate durante le due giornate di lavoro. Nel dettaglio sono previsti laboratori, seminari frontali, talk, convegni e presentazioni. L’incontro darà spazio a numerosi dibattiti in merito all’evoluzione di processi, servizi e prodotti nella filiera beni culturali – tecnologia – turismo, con il coinvolgimento di operatori e stakeholder da tutta Europa, indispensabili affinchè le politiche e gli scenari si trasformino in buone pratiche.

Allo scopo di rafforzare e rendere tangibile a tutti i partecipanti le potenzialità creative e di innovazione del nostro sistema culturale, si conferma e si amplia LuBeC Digital Technology, la rassegna espositiva dei prodotti e dei servizi turistico-culturali, che si svilupperà durante la due giorni. All’evento prenderanno parte anche numerose istituzioni governative italiane, che porteranno le loro esperienze come prezioso contributo alle discussioni nei diversi panels. 

Giovedì 4 ottobre dalle ore 15.00 alle ore 17.00 – “TURISMO, TECNOLOGIE E COMMERCIO PER LA VALORIZZAZIONE DEI TERRITORI”

L’incontro si costituirà come occasione per condividere soluzioni pubblico/private per la promozione dei territori culturali, messe in campo attraverso azioni di networking istituzionale e d’impresa nazionali e internazionali, e veicolate attraverso le testimonianze di coloro che sono coinvolti nella valorizzazione dei territori “eccellenti”, anche attraverso la creazione di strumenti dedicati.

Apre

Eugenio Giani, Presidente Consiglio Regionale della Toscana*

Angelo Tortorelli, Presidente CCIAA di Matera*

Da industria 4.0 a impresa 4.0: il nuovo approccio della Regione Toscana per turismo, commercio e servizi

Albino Caporale, Direttore Attività Produttive Regione Toscana

Case study – La rete Mirabilia: siti Unesco risorsa per lo sviluppo turistico

Vito Signati, Direttore CESP – Centro Servizi per le Piccole e Medie Imprese Matera

La “Via Francigena toscana” come opportunità per strutturare e proporre servizi in rete

Gianni Masoni, Responsabile regionale turismo – formazione professionale Confesercenti Toscana

Intervengono

Marco Montecchi, Presidente Camera di Commercio Italiana in Bulgaria           

Mario Bruno, Sindaco di Alghero

Giovedì 4 ottobre dalle ore 09.30 alle ore 13.00 – Convegno di apertura “CULTURA E INNOVAZIONE SOCIALE: DRIVER PER IL BENESSERE E LA SOSTENIBILITÀ”

Saluti Istituzionali

Introduce

Gaetano Scognamiglio, Presidente Promo PA Fondazione

Interventi di apertura

Monica BarniVicepresidente e Assessore Cultura, Università e Ricerca Regione Toscana

Gianluca Vacca, Sottosegretario di Stato al Ministero per i Beni e le Attività Culturali 

Pubblico – privato nella cultura: esperienze e prospettive

Carolina Botti, Direttore Divisione Rapporti Pubblico-Privati e Progetti di finanziamento Ales Spa     

Tiziana Coccoluto, Capo di Gabinetto del Ministro per i Beni e le attività Culturali

Paese Ospite. Lungo le vie della diplomazia culturale

Intervengono

Tana Weskosith, Ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Thailandia in Italia

Neungreudee Lohapon, Responsabile The Arc of Memory Research Unit – Chulalongkorn University, Bangkok

Essere capitali della cultura tra inclusione, innovazione, impresa

Speaker

Walter Zampieri, Capo Unità Politiche Culturali della Commissione Europea*

Intervengono

Raffaello Giulio De Ruggieri, Sindaco di Matera*

Leoluca Orlando, Sindaco di Palermo

Federico Pizzarotti, Sindaco di Parma

Ivan Totev, Sindaco di Plovdiv

Per maggiori informazioni e per procedere all’iscrizione all’evento, consulta il sito ufficiale di LuBeC 2018 e il programma ufficiale.


Torna la Study in Italy Fair 2018!

Per il settimo anno consecutivo, Sky Lines, agenzia bulgara per il conseguimento degli studi in Italia, in collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria organizza la Study in Italy Fair. L’evento, che si terrà il 13 ottobre 2018 dalle ore 11.00 alle 17.00 presso l’Interpred di Sofia e il 14 ottobre 2018 dalle ore 12.00 alle 16.00 presso l’Hotel Dimiat di Varna, promuove gli Istituti Universitari Italiani e d’Istruzione di grado superiore.

Lo scopo principale è dare opportunità di crescita agli studenti bulgari e stranieri negli Atenei del  Bel Paese e far acquisire loro una maggiore conoscenza delle eccellenze turistiche, paesaggistiche, naturalistiche, culturali e storiche del territorio italiano.

Grazie a sessioni di approfondimento e workshop curati dei responsabili delle Università partecipanti, gli studenti potranno ricevere informazioni dettagliate su requisiti di ingresso, offerta formativa e sbocchi occupazionali. 

Consulta il sito per maggiori informazioni!


VISCOM ITALIA, IL GUSTO DI COMUNICARE

 Degustazioni di applicazioni, nuovi trend da assaporare, tecniche di personalizzazione da testare è il ricco menu dell’edizione di Viscom Italia 2018. Un evento creativo capace di raccontare il cambiamento e l’evoluzione della comunicazione visiva, offrendo numerosi spunti di ispirazione e riflessione, di fronte ad un mercato in perenne evoluzione.

Viscom Italia rappresenta un’officina di idee dove far incontrare operatori da tutta Europa. Una fonte di informazione ed ispirazione per la ricerca di nuove tendenze, uno strumento di lettura sui futuri scenari del comparto e sui principali cambiamenti in atto. Uno sguardo attento per esplorare nuovi canali di comunicazione, che stanno trasformando i bisogni di un mercato sempre più trasversale. La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria è in fase di promozione con l’obiettivo di valorizzare al meglio la partecipazione italia questo evento così importante e innovativo.

Questa nuova edizione – dichiara Paola Sarco Exhibition Manager Viscom Italia – racconterà la vivacità, le idee, i progetti e la spinta all’innovazione per reinventare in modo creativo i diversi mercati. Siamo entusiasti perché anche quest’anno i player del settore hanno scelto la manifestazione come luogo prescelto per il delineare il presente e il futuro della comunicazione visiva. Qui si svelano le nuove applicazioni e tecnologie che diventeranno i must‐have da non perdere”.

Forte del successo della passata edizione – che ha visto la presenza di 400 brand internazionali ed oltre 19.700 visitatori da 56 paesi – Viscom Italia conta già numerosissime adesioni, che confermano la manifestazione come una vera e propria piattaforma di business e si prepara ad accogliere espositori e visitatori con un evento memorabile e senza precedenti.

Un unico market place per favorire le opportunità di networking, che anche quest’anno, verranno offerte grazie al programma di match making V-Connet, sviluppato dal Gruppo Reed Exhibitions, per potenziare i contatti tra espositori e visitatori. Una soluzione per avvicinare i due interlocutori di riferimento e facilitare le relazioni in fiera.

 Viscom Italia sarà partner della seconda edizione di MOSTRO – Graphic Design Camp, il fuori salone dedicato alle arti grafiche e alla comunicazione visiva che si svolgerà a Milano nell’ambito della Brera Design Days. Dal 12 al 18 ottobre 2018 una serie di incontri, workshop, esposizioni animeranno la città di Milano con l’obiettivo di ‘mettere in mostra’ il mondo professionale del graphic design, premiare il MOSTRO dell’anno ed offrire una panoramica internazionale delle arti grafiche di oggi. I progetti, del graphic designer vincitore, saranno ospitati in una mostra allestita durante i giorni di fiera.

Nei tre giorni di manifestazione il mercato della comunicazione visiva sarà raccontato in diversi spazi di eventi a tema quali: Viscom Talks, Viscom Live, DIVA ed Elementaria.

Seminari e talk show animeranno i Viscom Talks – realizzati con il coordinamento scientifico di Personalive azienda incubata del POLIHUB – rappresentando per gli operatori di settore un momento altamente formativo, nonché di incontro e scambio di idee e opinioni sui temi di grande attualità al fine di ripensare le strategie aziendali e il futuro delle imprese.

Torna il Viscom Live, un laboratorio performante che indaga il rapporto sempre più stretto tra applicazioni e tecniche di personalizzazione. Un evento per confrontarsi e toccare con mano tutte le nuove soluzioni per cercare idee da presentare ai futuri clienti e contaminare i diversi mercati.

Particolare attenzione alla materie prime e alla collaborazione con artisti e designer di fama internazionale, per il prossimo appuntamento di Elementaria, la mostra dedicata interamente alla trasformazione e alla reinterpretazione di materiali per l’arredo espositivo e la comunicazione di marca. Il tema di quest’anno sarà dedicato allo Sport&Fitness.

Call for participation al concorso internazionale dedicato al settore del retail, arrivato alla sua 8a ottava edizione, DIVA Display Italia Viscom Award, organizzato in collaborazione con la rivista Display Italia, che premierà le migliori soluzioni espositive per il punto vendita nelle seguenti categorie: soluzioni espositive durevoli, non durevoli, dispositivi di digital signage, packaging, retail design, shop fitting.

Per rimanere sempre connessi sulle novità della fiera vi invitiamo a visitare il sito ufficiale di Viscom Italia.


CCIB alla Fiera del Levante di Bari in programma dall’8 al 16 settembre 2018. Country Desk dal 10 al 12 settembre e Country Presentation il 12 settembre: un’opportunità per le imprese pugliesi di approfondire la conoscenza della Bulgaria, Paese uscente dalla Presidenza di turno del Consiglio dell’UE.

Nell’ambito delle attività di supporto all’internazionalizzazione delle PMI e delle iniziative volte a favorire la promozione del made in Italy in Bulgaria, nonchè a seguito delle recenti collaborazioni con la Regione Puglia e con i vari attori del Sistema Regionale, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria prenderà parte alla 82a edizione della Fiera del Levante, uno dei più importanti appuntamenti fieristici multisettoriale a livello nazionale, che si terrà a Bari dall’8 al 16 settembre 2018.  

Nell’ambito del padiglione regionale dedicato ai servizi di supporto all’internazionalizzazione delle imprese (Pad. 110 – Fiera del Levante), si attiveranno i Country Desk, promossi dalla Sezione Internazionalizzazione della Regione Puglia e si articoleranno in sessioni giornaliere, dove, a rotazione, in un arco temporale che andrà DA LUNEDÌ 10 A VENERDÌ 14 SETTEMBRE, si alterneranno gli addetti commerciali delle rappresentanze diplomatiche in Italia ed i referenti delle Camere di Commercio Miste a disposizione delle imprese pugliesi che potranno, in tal modo, avere colloqui mirati con esperti di mercato per operare ed esportare nei Paesi delle aree geografiche più dinamiche a livello mondiale.

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria parteciperà attivamente all’evento attraverso la gestione di un Country Desk dal 10 al 12 settembre, mettendosi a disposizione di tutte le imprese interessate all’economia Bulgara. Inoltre, il Presidente della CCIB Marco Montecchi, accompagnato dal Segretario Generale Rosa Cusmano saranno presenti in prima persona nel corso di una Country Presentation in programma per mercoledì 12 settembre 2018 dalle ore 11.00 alle ore 12.00 presso il Padiglione regionale 110 nel corso del quale verranno illustrate ed approfondite le opportunità commerciali e di investimento concrete esistenti sul territorio bulgaro

Il Country Desk Bulgaria sarà attivo con l’obiettivo di fornire servizi specialistici di tipo informativo e consulenziale per preparare le imprese ad affrontare e presidiare la Bulgaria per ricevere informazioni utili a ricercare e individuare nuove opportunità di business. Clicca qui per scaricare la circolare informativa

Il rinnovo della presenza della Camera di Commercio alla Fiera del Levante si iscrive nel quadro delle attività di sostegno all’internazionalizzazione delle PMI italiane e della promozione turistica, enogastronomica, culturale, naturalistica, cinematografica, legata al settore dell’innovazione e start up della Regione Puglia sul territorio della Repubblica di Bulgaria, realizzata grazie alle collaborazioni con la Regione Puglia e con i vari attori del Sistema Regionale, Puglia Promozione ed Apulia Film Commission.

La partecipazione agli incontri con gli esperti di mercato è gratuita, previa registrazione. 


Incontro istituzionale con il Sindaco di Nessebar per lo sviluppo di progetti in ambito turistico-culturale ed economico-commerciale nell’Anno europeo del patrimonio culturale

Si è tenuto venerdì 7 settembre un incontro istituzionale tra il Sindaco Nikolay Dimitrov della città bulgara di Nessebar, dichiarata patrimonio UNESCO e nota località turistica del Paese, ed il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi, nel corso del quale sono state discusse le opportunità di sviluppo congiunto di iniziative in ambito economico-commerciale e turistico-culturale tra la cittadina costiera, che già svolge da anni numerose attività di valorizzazione del patrimonio culturale locale ed ospita eventi culturale di respiro internazionale possedendo un eccellente piano urbanistico ed infrastrutturale, e la città di Positano, nota località della Costiera Amalfitana, dichiarata patrimonio dell’UNESCO e Comune campano conosciuto in tutto il mondo per le bellezze paesaggistiche, artistiche, culturali e naturali.

Collegare le due città nominate patrimonio UNESCO costituirebbe un importante elemento di rafforzamento del già consistente numero di turisti bulgari che si riversano annualmente nella splendida città della Costiera Amalfitana e consentirebbe, dall’altro, un maggiore flusso di turisti campani nella nostra città dove continuerà l’impegno nel miglioramento della qualità dei servizi e nella creazione di servizi aggiuntivi innovativi accanto a quelli esistenti” ha dichiarato il Sindaco di Nessebar, Nikolay Dimitrov.

Sono, inoltre, entusiasta di poter avviare una collaborazione duratura con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria che, considerata la bilateralità e la piena conoscenza di entrambi i mercati nonché le numerose attività che ho appena ascoltato, da ultimo il forum LUBEC di Lucca, sono sicuro, darà supporto alla mia volontà di esplorare e concretizzare rapporti istituzionali con i miei colleghi italiani anche alla luce delle celebrazioni dell’Anno europeo del patrimonio culturale. Sono stato lieto di aver ospitato il Milan Junior Camp Nessebar, grazie all’instancabile lavoro di Ivaylo Rachev che, quale rappresentante del programma AC Milan, ha saputo coinvolgere centinaia di bambini. Considero lodevole tale iniziativa che promuove lo sport come momento di aggregazione sociale e come occasione formativa per i tanti bambini appassionati del calcio italiano“, conclude il Sindaco.

Ringrazio per l’interesse di collaborare con noi ed, accanto a quello che ho illustrato, vorrei condividere con Lei un interessante progetto che tocca proprio la valorizzazione dei siti UNESCO, “Mirabilia” promosso dalla Camera di Commercio di Matera, per il quale la nostra Camera di Commercio è stata identificata come l’interlocutore unico di sviluppo di una rete Mirabilia in Bulgaria. Ritengo che su questo e su altre progettualità potremo instaurare una proficua e stabile cooperazione“, conclude il Presidente Montecchi.

All’incontro istituzionale presso i locali della municipalità è seguita una visita della città vecchia, in cui la modernità si fonda con la tradizione millenaria di questa città dichiarata patrimonio culturale dell’UNESCO.

Una galleria fotografica dell’incontro è disponibile sui social media camerali, Facebooktwitter, instagram e Linkedin.


Milan Academy Junior Camp Bulgaria a Tryavna: la sesta edizione ha lasciato il segno!

Dal 1 al 6 luglio la città di Tryavna ha avuto il piacere di ospitare 120 ragazzi all’interno del Milan Academy Junior Camp. Quest’anno sono stati più di 1000 i giovani talenti che hanno avuto la fortuna di prendere parte al Camp Tryavna, promosso dall’AC Milan: il grande successo dell’evento conferma il Milan Academy Junior Camp come il più grande e titolato forum di calcio per bambini in Bulgaria. 

Alla cerimonia di chiusura, tenutasi oggi a Tryavna, il rappresentante ufficiale di Milan Junior Camp in Bulgaria Ivaylo Rachev ha espresso il suo apprezzamento per i feedback positivi della direzione dell’accademia di Milano, per l’eccellente organizzazione e per il successo riscosso dall’evento. Grazie ad esso i bambini bulgari, dal 2011, hanno la possibilità di fare parte, anche se per pochi giorni, della magica squadra che per sette volte è stata campione d’Europa.

Per sei giorni i giovani partecipanti, guidati da sette tra i più grandi specialisti del Milan Academy e dai loro colleghi bulgari, si sono allenati con entusiasmo, cantando l’inno del Milan e incitandosi a vicenda in una grande atmosfera di divertimento.  

Le immagini e le emozioni del Camp resteranno per sempre nei cuori dei bambini che, di ritorno nelle loro città d’origine, racconteranno per molto tempo di questa fantastica settimana. La prossima tappa del Milan Academy Junior Camp Bulgaria sarà a Nessebar, dove dal 6 all’11 agosto, avrà luogo la settima edizione dell’evento. 

Nella struttura “OFK Nessebar”, il sindaco di Nessebar Nikolay Dimitrov è pronto ad ospitare più di 130 bambini tra Bulgaria, Ucraina, Italia, USA, Inghilterra ed altri paesi.

La Milan Academy Junior Camp Bulgaria ha in programma altri due eventi calcistici: Milan Experience e Milan Weekend Program. Inoltre, forti del successo riscosso, l’AC Milan ha deciso di realizzare altri tre o quattro Camp in Bulgaria, le  cui località sono ancora da definire.

Per maggiori informazioni, foto o video del Camp Tryavna, e del successivo Milan Academy Junior Camp di Nessebar, consultare il sito ufficiale per la Bulgaria www.milanacademyjuniorcamp.bg e la pagina Facebook. Per vedere tutte le foto del Camp Tryavna su Facebook clicca qui.


La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria presente all’inaugurazione di Food Drink Association

È stata inaugurata giovedì 5 luglio 2018, la Food Drink Bulgaria Association presso il Grand Hotel Sofia, a cui ha partecipato anche la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, rappresentata da Teodora Ivanova, responsabile dipartimento Promozione Fiere, Saloni ed Eventi.

L’associazione comprende 11 industrie alimentari, tra cui Coca-cola Bulgaria, Coca-cola Hellenic Bottling Company Bulgaria, Danone Serdika, Devin, Intersnack Bulgaria, Jacobs Dowuve Egberts BG, Mars Incorporated Bulgaria, Mondelez Bulgaria, Nestle Bulgaria, Prestige-96 e Quadrant Beverages. L’organizzazione fa parte di una più ampia associazione a livello europeo, la FoodDrinkEurope, che comprende circa 25 società nazionali attive nel settore e rappresenta gli interessi dei propri membri davanti alle istituzioni europee. La mission del progetto, presentata dalla direttrice di Food Drink Bulgaria Iana Ivanova, risiede nel tentativo di unire aziende operanti all’interno dei due diversi campi, creando un’associazione

 multisettore che vuole risultare più completa rispetto alle tradizionali associazioni di categoria.

Lo scopo è cooperare in totale trasparenza al fine di creare condizioni migliori per lo sviluppo dell’industria alimentare in Bulgaria e, di conseguenza, rappresentare gli interessi condivisi dei produttori locali. Per maggiori informazione consultare il sito web ufficiale.

La galleria fotografica dell’evento è disponibile sui social media camerali, FacebookTwitter, Linkedin.


XIX Meeting dei Segretari Generali delle Camere di Commercio Italiane all’Estero

Si è tenuto a Roma, dal 2 al 4 luglio, il 19° Meeting dei Segretari Generali delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, che  ha riunito la Dirigenza delle 78 CCIE attive in 54 Paesi esteri. Per la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria vi ha preso parte il Segretario Generale, Rosa Cusmano. 

Sono stati 3 giorni di lavoro intensi, attraverso la condivisione di best practices nella prestazione dei servizi e nella gestione dei progetti e di testimonianze delle varie CCIE sui progetti Made in Italy. Oltre al ricco programma di lavori interni, sono intervenuti personaggi di spicco dello scenario politico italiano, tra i quali il Senatore Ricardo Merlo: ha evidenziato il ruolo centrale delle CCIE nell’assistenza e nella promozione delle Piccole e Medie imprese italiane. Nel pomeriggio del 3 luglio le Camere hanno avuto modo di incontrare il Sistema Camerale Italiano, le Agenzie di sviluppo e i soggetti di promozione dell’internazionalizzazione, pubblici e privati, nell’ambito di una sessione di incontri one-to-one: obiettivo principale degli incontri è stato favorire l’ingresso delle imprese italiane nei mercati esteri e promuovere la conoscenza del Made in Italy.

La mattinata del 4 luglio, infine, è stata dedicata al Premio Assocamerestero – AIDEPI (Associazione delle Industrie del Dolce e della Pasta Italiane), nato da una collaborazione finalizzata per dare voce alle idee e alle proposte delle CCIE e per costruire iniziative di promozione della pasta italiana nel mondo. Si sono susseguite le presentazioni dei 6 progetti preselezionati presentati dalle Camere di Commercio Italiane all’Estero, conclusisi con la vittoria della Italian-South African Chamber of Trade and Industries e della Camera Di Commercio Belgo-Italiana, rappresentate dai Segretari Generali Maria Grazia Biancospino e Matteo Lazzarini.

La galleria fotografica del meeting è disponibile sui social media camerali, FacebookTwitter, Linkedin.


Festa del Cinema Bulgaro a Roma 2018: il cinema ispirato alla grande letteratura e al tema della libertà

Si è svolta a Roma l’11esima edizione della Festa del Cinema Bulgaro. Quest’anno la tradizione rassegna di film bulgari, proiettati in lingua originale con i sottotitoli in italiano, si è ispirata alla grande letteratura e al tema della libertà.

L’evento si è tenuto presso la Casa del Cinema (Roma, Largo Marcello Mastroianni 1) dal 28 giugno al 1 luglio 2018. Fra i protagonisti di questa edizione Victor Bozhinov, Alexander Alexiev, Stefan Komandarev e grandi scrittori come Gerghi Gsopodinov o autori di colonne sonore come Petar Dundakov. La Festa del Cinema Bulgaro è stata organizzata dall’Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, grazie al sostegno del Ministero della Cultura della Repubblica Bulgara, della Bulgarian National Film Center,dell’Università di Bologna Alma Mater Studiorum e della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.

In apertura, alla presenza del regista Victor Bozhinov e della giovane star Alexander Alexiev, è stato proiettato Vazvishenie (Elevazione), tratto dal romanzo omonimo di Milen Ruskov, già vincitore del Premio europeo per la letteratura nel 2014. La stessa ambientazione storica del Risorgimento bulgaro, ma raccontata attraverso lo sguardo femminile, è stata presentata in Voevoda, tratto da un racconto di Nikolay Haitov.

Ampio spazio è stato riservato anche a Georghi  Gospodinov, lo scrittore bulgaro più conosciuto in Italia grazie al romanzo Fisica della Malinconia che nel 2014 è stato finalista del Premio Von Rezzori e del Premio Strega Europeo.

Il film-omnibus 8 minuti e 19 secondi ha raccolto sei brevi racconti di Gospodinov firmati da alcuni dei più celebri giovani registi della Bulgaria, tra i quali Petar Valchanov e Theodore Ushev. A seguire vi è stata la proiezione del cortometraggio d’animazione Vaysha la cieca, di T. Ushev (candidato agli Oscar nel 2017), sempre tratto da un racconto di Gospodinov. In chiusura Directions di Stephan Komandarev (In concorso al 70° Festival di Cannes nel 2017, nella sezione Un certain regard). 

Il programma completo è presente online sul sito web ufficiale della Festa del Cinema Bulgaro a Roma, www.festacinemabulgaro.com/programma.

Per consultare il trailer ufficiale clicca qui: https://vimeo.com/275767255

Alcuni scatti fotografici sono reperibili sull’album della pagina ufficiale di Facebook qui: https://goo.gl/yBTcG1


Oltre 7.200 partecipanti al WEBIT FESTIVAL EUROPE di Sofia e grande successo per l’ITALIA. Il Bel Paese presente nelle due giornate di lavoro con un’area espositiva ospitante 7 start ups italiane, un Seminario “Focus sul mondo delle start up italiane” con relatori d’eccezione del mondo innovativo e digitale e la Startup italiana IsCleanAir terza finalista del Webit Founders Games 

E’ stato ufficialmente inaugurato il 26 giugno il WEBIT.FESTIVAL EUROPE– Enterprises, Policies, Startups,  uno degli eventi più influenti di business networking in Europa sulle tematiche dell’innovazione tecnologica e del digitale, sostenuto dalla Commissione europea e tradizionalmente patrocinato dal Presidente della Repubblica di Bulgaria e dal Sindaco di Sofia. 

Trattasi di un importante momento di confronto tra decisori pubblici europei, governi nazionali-regionali-locali, attori del mondo produttivo ed economico per individuare strategie e piani di sviluppo in linea con le direttive europee, che si tiene  Sofia, scelta, a partire dal 2015, come la sede europea di svolgimento di un evento itinerante che coinvolge annualmente solo le 4 seguenti città del mondo: Istanbul, Dubai, New Delhi e Singapore

L’edizione 2018 è patrocinata dal Commissario Europeo dell’Agenda Digitale e Società, Mariya Gabriel, dal Ministro della Presidenza del Consiglio dell’Unione Europea e dal Sindaco di Sofia, Yordanka Fandakova e si svolge all’interno della «Settimana Europea dell’Innovazione » (25-29 giugno 2018) nel corso della quale si terranno numerosi eventi assembleari tra cui l’Assemblea europea, il Summit EU-Cybersecurity e il Forum europeo sul flusso libero delle informazioni.

All’apertura ufficiale sono intervenuti il CEO e fondatore di WEBIT, Plamen Russev affiancato dal Sindaco di Sofia, Yordanka Fandakova e dal Primo Ministro della Repubblica di Bulgaria, Boyko Borissov, a cui hanno fatto seguito, in sessione plenaria, differenti panel di discussione sul dilemma della trasformazione digitale, sull’istruzione e le competenze digitali, su “Europa:2030-2050” che ha visto la presenza del Commissario europeo per l’Agenda Digitale Mariya Gabriel, sull’identità digitale ed il futuro della democrazia, tenutosi in presenza del Ministro della Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea, Lilyana Pavlova.

Parallelamente alle discussioni in plenaria, il WEBIT FESTIVAL EUROPE è stato contrassegnato dallo svolgimento dei diversi SUMMIT tematici: nell’ambito del WEBIT MONEY SUMMIT si è tenuto il panel di discussione sul futuro dei pagamenti in presenza di illustri relatori tra cui l’On. Lara Comi, Membro del Parlamento europeo, il General Manager Area Balcani di Mastercard e il fondatore dell’Associazione “Electric Money”; il BLOCKCHAIN GLOBAL SUMMIT, il WEBIT CITIES SUMMIT  inaugurato dal Vice Sindaco di Sofia, Todor Chobanov, il DIGITAL ENTERTAINMENT AND MEDIA SUMMIT, il BULGARIA DIGITAL SUMMIT e il FOUNDERS GAME.

Clicca qui per visualizzare l’agenda dei lavori e la presenza dei numerosi relatori coinvolti nella prima giornata del WEBIT FESTIVAL EUROPE.

PADIGLIONE ITALIA 

Ad inaugurare il Padiglione “ITALIA” ed a dare il benvenuto alle 7 start ups italiane è intervenuto l’Ambasciatore d’Italia in Bulgaria, S.E. Stefano Baldi, che, insieme al Direttore dell’Agenzia ICE Ufficio di Sofia, Alessandra Capobianco, al Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi ed alla Presidente di Confindustria Bulgaria, Maria Luisa Meroni, hanno incontrato le eccellenze italiane appartenenti a differenti settori di attività economica, sanitario, marketing, agricoltura, turismo, ambiente, processi industriali, web control e social event driver (visualizza qui il Catalogo) ed accolto i relatori italiani coinvolti nel Seminario tenutosi alle ore 13.12 nella pitching session. 

L’iniziativa di business, oltre a chiudere la Presidenza bulgara, costituisce l’ultima azione congiunta del Sistema Italia nell’ambito dell’Italian Festival 2018 che completa la promozione delle eccellenze italiane in ambito innovativo e digitale.

ATTIVITA’ COLLATERALE SULL’ECCELLENZA INNOVATIVA E DIGITALE DELL’ITALIA

Nella tarda mattinata del 26 giugno, il Sistema Italia ha organizzato il Seminario dal titolo “Focus sul mondo delle START UP Italiane” tenutosi nella zona centrale/pitching session dell’Arena Armeec di Sofia, dove, accanto ai saluti introduttivi ed istituzionali, hanno relazionato il dott. Mattia Corbetta, Policy Advisor su Innovazione e Start up-Direzione Generale sulla Politica Industriale, Competitività e PMI del MiSE, l’Avv. Giuseppe Saccone, Membro del CdA di Multiversity Spa, Rappresentante di Unipegaso-Università Telematica Online Pegaso e Universitas Mercatorum nonchè Presidente della European Polytechnical University ed il Dott. Marco Gay, CEO di Digital Magics e Presidente di Anitec – Assinform.

Clicca qui per visualizzare il programma del Seminario “Focus sul mondo delle START UP Italiane”  mentre  sul profilo facebook della Camera di Commercio è possibile rivedere gli interventi dei partecipanti grazie a dirette live streaming realizzati il 26 giugno!

L’eccellenza innovativa italiana è stata protagonista anche nel pomeriggio del 27 giugno dalle ore 15.52 alle ore 16.45 con la seconda parte del Seminario “Focus sul mondo delle START UP Italiane” grazie all’intervento del Prof. Angelo Corallo, Presidente di Innovars (Associazione di spin-off  e rete di imprese innovative) nonché Vice Direttore del Dipartimento di Ingegneria dell’Innovazione dell’Unisalento (Università del Salento) che, dopo l’intervento del Vice Ambasciatore d’Italia, Emanuele Pollio, del Presidente della CCIB, Marco Montecchi e del Direttore dell’Agenzia ICE Ufficio di Sofia, Alessandra Capobianco, ha illustrato ad una platea di startups straniere e rappresentanti del mondo imprenditoriale ed istituzionale, come l’istituzione di politica di creazione dell’ecosistema innovativo della Regione Puglia sia passato attraverso evidenze empiriche. Sono seguiti gli interventi delle startups italiane: Argo Vision, Innova, IsCleanAir, Keplero, MyTakeIt, Ubique.

La diretta live streaming della giornata del 27 giugno è disponibile sul profilo facebook della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria

Il WEBIT FESTIVAL EUROPE si è concluso con la cerimonia di assegnazione del Premio Founders Games Europe 2018 nell’ambito degli eventi dedicati alle startups, contest che ha visto la partecipazione di oltre 100 startups selezionate, su un totale di 2.450 candidature pervenute, in base ai seguenti parametri: capacità del team, scalabilità del progetto, approccio al business, approccio marketing e unicità dell’idea. Tra i membri della Giuria è stato invitato a prendere parte anche il Prof. Angelo Corallo dell’Università del Salento ed hanno concorso anche le 7 startups italiane

Dopo attente valutazioni, la Giuria dei Founders Games ha decretato i tre finalisti – Online.io della categoria “Blockchain”, DataSine (dal Regno Unito) afferente alla categoria “Analytics & Big Data” e IsCleanAir (Italia) della categoria “Cleantech” – mentre la startup spagnola Bioo della categoria “Biotech” e proveniente dalla Spagna è stata vincitrice di 200.000,00 Euro quale PREMIO Founders Games! 

Una galleria di album fotografici per ciascun momento del programma è disponibile sui social media, facebook, twitter, linkedin e instagram.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Plovdiv Economic Forum all’Imperial Plovdiv Hotel & Spa

Il 21 e 22 giugno 2018 si è tenuto presso l’Imperial Hotel di Plovdiv la prestigiosa conferenza internazionale sull’economia, il Plovdiv Economic Forum, in collaborazione con Delphi Economic Forum e CLS (Centre for Liberal Strategies) e in associazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, American Chamber of Commerce in Bulgaria, Confindustria Bulgaria e H.B.C.B. (Hellenic Business Council in Bulgaria).
 
Alla conferenza hanno partecipato elevate cariche dello Stato, tra cui Emanuele Pollio, Vice Ambasciatore della Repubblica Italiana in Bulgaria, illustri rappresentanti  e massimi esperti del mondo economico.
Il Plovdiv Economic Forum è stato pensato come un meeting di alto livello dei soggetti più influenti nello scenario politico bulgaro e internazionale. Le parole chiave sono state innovazione e cooperazione: è stato un’opportunità per identificare le sfide presenti in particolare sul territorio bulgaro e nell’area dei Balcani, e  per trovare delle possibili soluzioni per una crescita concreta. 
 
Durante la prima giornata sono intervenuti Boyko Borissov, Primo Ministro della Repubblica di Bulgaria; Lilyana Pavlova, Ministro per la Presidenza Bulgara del Consiglio dell’UE (panel ‘EU: Clash of visions’); S.E. Eric Lebedel, Ambasciatore di Francia in Bulgaria(panel ‘The Geopolitics of the Region’); Temenuzhka Petkova, Ministro dell’Energia di Bulgaria (panel ‘European energy union’); Aleksandar Antic, Ministro dell’Energia di Serbia (panel ‘European energy union’); S.E. Nargiz Gurbanova, Ambasciatrice della Repubblica di Azerbaijan (panel ‘oil and gas’).
 
Durante la seconda giornata all’interno del panel Bulgaria’s capital formation & developments in FDI è intervenuto, in rappresentanza della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, il Segretario Generale unitamente ai colleghi della Camera di Commercio Americana, Petar Ivanov e della Camera di Commercio Italo-Ellenica, Stamatios Theodoropoulos. Rilevante la presenza di Andrey Novakov, membro del Parlamento Europeo e Stamen Yanev, Direttore Esecutivo della Investbulgaria Agency. A moderare la discussione Evgeni Kanev, Managing Partner della Maconis LLC. Nel pomeriggio del 22 giugno, all’interno del panel “Improving the education output“, la responsabile del Dipartimento Pr, Comunicazione e Desk Associati, Veselina Dimitrova, ha presentato il discorso del Prof. Giuseppe Saccone in presenza del Ministro dell’Istruzione e delle Scienze della Repubblica di Bulgaria, Krasimir Valchev e di rappresentati del mondo accademico nazionale.
Hanno contribuito, come rappresentanti delle istituzioni, anche Nikolina Angelkova, Ministro del Turismo di Bulgaria e George Kremlis, Direttore Onorario della Commissione Europea per l’Economia Circolare. Tramite gli interventi del Ministro dell’Economia bulgaro Emil Karanikolov e del Ministro del Turismo Nikolina Angelkova è emersa la necessità di un’azione congiunta come apparato regionale balcanico all’interno del contesto europeo, in modo da avere più risonanza e portare alla luce le problematiche che accomunano questi Paesi. Sono state evidenziate le difficoltà strutturali che spesso limitano la capacità attrattiva di investimenti esteri in suolo bulgaro, come ad esempio l’inefficienza del sistema infrastrutturale.
 
Oltre alle problematiche a livello locale, il membro del Parlamento Europeo Andrey Novakov ha sottolineato i limiti dell’Unione Europea relativi alla cessione di fondi e finanziamenti ad aziende e start ups. Secondo il parlamentare, molti fondi sono disponibili ma risultano difficilmente accessibili a causa di una burocrazia lunga e complicata. In conclusione, il Plovdiv Economic Forum è stato un momento di incontro e di discussione sulle più importanti tematiche relative all’economia internazionale, con particolare riferimento alla condizione bulgara, con l’auspicio per una maggiore sinergia sia a livello locale che a livello regionale.
La galleria fotografica dell’evento è disponibile sui social media camerali, FacebookTwitter, Linkedin e sul profilo Flick dei partner https://www.flickr.com/photos/162914937@N08/with/42343502554/

Una delegazione di 5 buyers bulgari ha visitato ENOVITIS IN CAMPO il 21 e 22 giugno 2018

Parallelamente alle attività promozionali e di business networking del mese di giugno promosse dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, una delegazione di 5 buyers bulgari, accompagnati dalla responsabile del Dipartimento “Promozione Fiere, Eventi e Saloni”, è stata presente alle due giornate di lavoro di ENOVITIS IN CAMPO, la fiera interamente dedicata alle tecnologie per la viticoltura che si svolgerà quest’anno nella realtà imprenditoriale Il Naviglio società agricola di f.lli Fantini a Fabbrico (RE), una delle più grandi e storiche aziende conferitrici di Cantine Riunite & Civ. 

Se ben si prestano i vigneti de Il Naviglio alla realizzazione delle prove in campo, ugualmente la recente realizzazione di “Vitae” – imponente struttura colonica, destinata a b&b e attrezzata per eventi e meeting – immersa nei vigneti dell’azienda consentirà di accogliere nel miglior modo possibile i visitatori e ospitare il programma collaterale di Enovitis in Campo che, con una forte connotazione formativa, è stato sviluppato attraverso visite guidate, seminari e workshop multidisciplinari dedicati alle nuove frontiere dell’innovazione in viticoltura. 

A Enovitis in Campo sono state viste, dunque, all’opera, verificandone i risultati, le più moderne tecnologie, materiali e attrezzature impiegabili in tutte le operazioni agronomiche: impianto del vigneto, protezione fitosanitaria e nutrizione, gestione del suolo, gestione della chioma, vendemmia, i più moderni trattori specialistici, irrigazione, gestione e recupero della biomassa, sistemi di controllo e rilevamento per la viticoltura di precisione.


Sold out e grande successo per  il “3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato alle eccellenze della Regione Puglia”. Giuliana De Sio, Federico Moccia, Luigi Cirasola e Alessandro Contessa tra gli ospiti del 3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria dedicato alla Regione Puglia

E’ terminata a Sofia la 3° edizione del “Festival del Cinema Italiano in Bulgaria – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato all’eccellenza della Regione Puglia” con un record di presenze pari a 3.600 persone che, per un’intera settimana, dall’11 al 16 giugno 2018, hanno vissuto e “viaggiato” alla scoperta delle bellezze culturali e turistiche, paesaggistiche ed enogastronomiche racchiuse all’interno delle 10 straordinarie pellicole cinematografiche italiane girate in Puglia e “assaporate” nel corso degli eventi collaterali organizzati dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.
 
Gli appuntamenti quotidiani con il cinema italiano si sono svolti al Cinema Lumière LIDL, dall’11 al 13 giugno, ed alla Casa del Cinema di Sofia dal 14 al 16 giugno, dove il pubblico bulgaro ha avuto l’occasione di incontrare alcuni dei registi e produttori delle pellicole in programmazione, momenti di networking con le controparti bulgare grazie al coinvolgimento dei Ristoranti Italiani certificati con il Marchio di Qualità “Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo”, cocktail di gala e red carpet insieme all’ospite d’onore e madrina del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria, l’attrice Giuliana De Sio, giunta nella capitale bulgara per l’occasione.
 
Per il terzo anno consecutivo, l’iniziativa di promozione integrata è organizzata dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria con il patrocinio dell’Assessore all’Industria Turistica e Culturale – Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali, Avv. Loredana Capone, del Ministero della Repubblica di Bulgaria, dell’Ambasciata d’Italia a Sofia e del Comune di Sofia, città creativa per il cinema dell’UNESCO e realizzata in collaborazione con Apulia Film Commission, con il sostegno di Puglia Promozione, il National Palace of Culture di Sofia, la Bulgarian National Film Center e l’Istituto Bulgaro di Cultura di Roma. 
 
Il progetto ha, inoltre, raccolto il contributo e l’interesse di partner e sponsor che continuano a dimostrare una costante vicinanza alle attività promozionali della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria: Alitalia, Penkov, Markov & Partners, B2Y Productions, BCA – Bulgarian Cruise Association, Beside-Gruppo Italiano Benincà, il Ristorante “Cinecittà Osteria Italiana” certificato con il Marchio di Qualità “Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo”, Ferrerigroup Bulgaria, Hotel Marinela Sofia, Leo’s Il Rustico, Motoplex Sofia e Vespa, Puglia-Sapori Tipici Pugliesi, Social Café Bar & Kitchen ed i media partner Bloomberg TV Bulgaria, BNT – Bulgarian National Television, Bulgaria On Air e HiLife.
 
Questa terza edizione è stata particolarmente degna di nota ed unica nel suo genere per la visibile sinergia di tutti gli attori istituzionali italiani e bulgari: il “3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria», infatti, si è inserito nell’ambito del Semestre di Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea, dell’iniziativa innovativa internazionale “Fare cinema – I° Settimana del cinema italiano nel mondo” promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale insieme al Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo ed al Ministero dell’Istruzione italiani nonché nell’ambito dell’Italian Festival a regia Agenzia ICE Ufficio di Sofia.
 
L’evento ha riscosso un enorme successo anche a livello mediatico sia per merito dei media partner ufficiali del Festival, BNT – Bulgarian National Television, Bloomberg TV Bulgaria, Bulgaria On Air e HiL!fe, che grazie all’organizzazione di partecipazioni televisive, interviste radiofoniche ed incontri con i media per testate giornalistiche nazionali. Giuliana De Sio è stata protagonista anche di numerose apparizioni in TV all’interno di programmi come “Slavi’s Show”, condotto dallo showman numero 1 in Bulgaria, Slavi Trifonov, “Cool…T” e “Predi Obed”, tutti targati bTV Bulgaria, una delle principali fonti di informazione del Paese. Federico Moccia, d’altro canto, è stato intervistato dal quotidiano Bulgaria Dnes e dalla reporter Radiana Bozhikova per la trasmissione “Tazi sybota i nedelya”.

 

Il Festival si è aperto ufficialmente lunedì 11 giugno con una conferenza stampa presso l’Hotel Marinela di Sofia alla presenza del Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi, il Vice Ministro della Cultura della Repubblica di Bulgaria e grande promotore di quest’iniziativa, Rumen Dimitrov, l’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi, il Presidente del Palazzo della Cultura di Sofia, Borislav Velkov, il Direttore della National Bulgarian Film Center, Jana Karaivanova, il coordinatore e responsabile di organizzazione di eventi culturali ed audiovisivi di Apulia Film Commission, Rocco Colangelo, il Direttore della Direzione “Cultura” del Comune di Sofia, Bilyana Genova e del direttore artistico, Nicola Di Tullio.
 
“Il cinema ha rappresentato e continua a rappresentare un fiore all’occhiello della Cultura italiana. Uno strumento straordinario e popolare per far conoscere il nostro modo di vivere e far apprezzare le nostre capacità e la nostra creatività in quella che ormai è considerata a tutti gli effetti la “settima arte”. Per questo motivo saluto con particolare piacere questa terza edizione del “Festival del Cinema Italiano in Bulgaria” realizzata dalla Camera di Commercio italiana in Bulgaria. Una rassegna che si inserisce nel più ampio contesto del “Festival Italiano in Bulgaria” e dell’iniziativa “Fare Cinema – Settimana del Cinema Italiano nel Mondo” promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano come parte integrante delle azioni previste dal Piano di promozione integrata #vivereallitaliana…. Il nostro Paese continua fortunatamente ad attrarre visitatori da tutto il mondo coinvolgendoli in percorsi culturali d’eccezione, alla scoperta di angoli nascosti del territorio italiano. Mi piace pensare che anche i nostri film, quando proiettati all’estero, possano contribuire ad alimentare quell’”immaginario collettivo” che vede nell’Italia un luogo “magico” ed “unico” da visitare. E certamente la Puglia è una di quelle destinazioni, in Italia, che provocano sempre straordinarie emozioni e la voglia di ritornare”, come ha dichiarato l’Ambasciatore d’Italia in Bulgaria, S.E. Stefano Baldi. Gli interventi dei presenti sono stati preceduti dal lancio del video trailer promo ufficiale del 3° Festival del Cinema Italiano e dello showreel realizzato da Apulia Film Commission. La giornata si è conclusa con le proiezioni del film “Quo Vado?” di Gennaro Nunziante e “Un Natale al Sud” di Federico Marsicano.

 

Martedì 12 giugno è stata la volta di “Non c’è campo” di Federico Moccia. In occasione della proiezione del suo film, il regista, noto al grande pubblico per essere autore di testi per produzioni televisive, di spettacoli di intrattenimento a serie tv, e poi dei romanzi “Tre metri sopra il cielo”“Ho voglia di te”“Scusa, ma ti chiamo amore”, ha incontrato il pubblico per condividere la sua esperienza artistica e cinematografica ed interagire piacevolmente con la sala gremita di persone appassionate dei suoi libri, alcuni dei quali tradotti in lingua bulgara. E’ seguita la proiezione della commedia “Sei mai stata sulla luna?” di Paolo Genovese con Raul Bova e Liz Solari.

 

Mercoledì 13 giugno l’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi ha ricevuto in Residenza il regista Federico Moccia per discutere e confrontarsi sul cinema ed sul rapporto tra quest’ultimo e la cultura. Ad accompagnare il regista anche Marco Montecchi, Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, insieme all’Arch. Simonetta Dellomonaco, Consigliere del CdA di Apulia Film Commission, Rocco Colangelo, responsabile Organizzazione e gestione di eventi culturali e audiovisivi della Fondazione Apulia Film Commission e Nicola Di Tullio, Direttore Artistico del 3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria.
 

 

Accanto a successivi incontri con le controparti bulgare e partecipazioni televisive per i rappresentanti dell’industria cinematografica italiana, la giornata del 13 giugno è stata contrassegnata da tre momenti importanti: alle ore 18.30 circa 600 ospiti, tra Istituzioni italiane e bulgare insieme a numerose personalità di spicco, hanno preso parte ad un Gala Cocktail di networking con red carpet allestito per l’occasione, tenutosi al Planet Club di Sofia nel corso del quale partner ed amici hanno avuto l’occasione di #vivereallitaliana degustando i prodotti tipici di qualità della Regione Puglia accompagnati da un’eccellente selezione di vini e spumanti italiani circondati da alcune tra le marche più emblematiche dell’industria e del design “made in Italy” affiancate da proiezioni live di promozione turistiche pugliese e dalle colonne sonore di Ennio Morricone.

 

Alle ore 20.00 presso il Cinema Lumière LIDL e alla presenza di una sala trepidante ed entusiasta, si è svolta la cerimonia di premiazione delle targhe brandizzate quale riconoscimento della collaborazione prestata e della rilevanza progettuale attribuita al 3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria.

Ad essere insignita, prima fra tutte, la madrina e ospite d’onore del Festival, l’attrice Giuliana De Sio, accolta calorosamente nella capitale e nota nel Paese anche per aver recitato al fianco di Michele Placido. È stata la volta del regista Federico Moccia, del regista Luigi Cirasola, del produttore Alessandro Contessa, dell’Arch. Simonetta Dellomonaco, del Vice Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Bulgaria, Todor Stoyanov, del Vice Ministro della Cultura, Rumen Dimitrov, della Dirigente della Divisione V del Ministero dello Sviluppo Economico, Barbara Clementi, del Vice Ambasciatore d’Italia a Sofia, Emanuele Pollio, della Direttrice dell’Agenzia ICE-Ufficio di Sofia, Alessandra Capobianco, della Direttrice dell’Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, Jana Jacovleva, dei partner e sponsor dell’iniziativa di promozione della Regione Puglia.
 
Spenti i riflettori della cerimonia di premiazione, la serata è proseguita con il lancio del video messaggio dell’On. Loredana Capone, Assessore all’Industria Culturale e Turistica della Regione Puglia, che ha salutato tutti gli ospiti presenti ringraziando il Presidente della Camera di Commercio, salutando Giuliana De Sio e Federico Moccia. “Ricordo che siamo alla seconda edizione di questo Festival di cui siamo felici ed orgogliosi di farne parte come co-organizzatori e grazie all’Agenzia Apulia Film Commission che firmerà un accordo con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria per consolidare questo rapporto e per dare un nuovo piano di attività. Sono felice perché tra la Bulgaria e la Regione Puglia ci sono tanti ragioni comuni di impegni. Investire sulla cultura e sulla conoscenza per poter emergere e per poter dare una speranza di futuro che si costruisce sulla bellezza nell’arte, nelle attività culturali” dichiara l’Assessore. E conclude il video messaggio “un ringraziamento particolare all’accoglienza che state riservando all’Apulia Film Commission ed un ringraziamento per la promozione della Puglia che ci sentite di fare attraverso il Festival del Cinema Italiano in Bulgaria. Il cinema è espressione di una grandissima realtà. Il cinema è sogno, è relazione, è musica ed immagini. Il cinema è tutto ciò che sta nell’immaginario collettivo di chi non si accontenta della vita reale ma sogna sempre qualcosa di meglio. Grazie a tutti e buon Festival!
 
A seguire la proiezione del film “Rudy Valentino”, proiettato in anteprima internazionale, alla presenza del regista Luigi Cirasola e del produttore Alessandro Contessa che hanno, successivamente incontrato il pubblico curioso ed interessato.

 

Da giovedì 14 giugno a sabato 16 giugno le attività del Festival sono proseguite alla Casa del Cinema con la proiezione delle pellicole “Loro chi?”, dei registi Fabio Bonifacci e Francesco Miccichè, de “La cena di Natale” di Marco Ponti, “Chi m’ha visto“, di Alessandro Pondi, “La guerra dei cafoni” di Davide Barletti e Lorenzo Conte. “Matrimonio al Sud”, in una sala gremita di spettatori, è stata la pellicola che ha chiuso ufficialmente il 3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria!
Grazie ad una campagna pubblicitaria online, il 3°Festival del Cinema Italiano in Bulgara ha ottenuto un’ampia visibilità su tutti social camerali e sulla pagina facebook ufficiale realizzata ad hoc: solo per dare qualche numero, 660 followers in pochissimi giorni, 1.572.107 persone che hanno visualizzato i post quotidiani, un totale di 1.443 minuti di visualizzazioni del video promo trailer ufficiale con una copertura di 5.835 persone.

Clicca qui per visualizzare il video promozionale del “3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria” 

VISUALIZZA I FILE IN ALLEGATO

Press_Clipping_2°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Catalogo_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Programmazione_Cinema_ITA_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Programmazione_Cinema_BG_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Poster_2°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Comunicato_Stampa_ITA_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria_PostEvento

Comunicato_Stampa_BG_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria_PostEvento

Famewall_2°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Invito_Serata_Gala_2°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Invito_Conferenza_Stampa_11.06.2018

Roll_up_Programma_3°Festival_del_Cinema_Italiano_in_Bulgaria

Alcuni scatti fotografici dei momenti salienti dell’evento di promozione della Regione Puglia #weareinPuglia.

Album fotografici per ciascun evento di promozione sono disponibili sui social media camerali, Facebooktwitter, instagram e Linkedin e sulla pagina facebook del progetto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Grande entusiasmo da parte dei ristoratori per la nuova edizione del Marchio Ospitalità Italiana 

Giovedi 7 giugno 2018 si è svolta a Sofia il workshop di presentazione della “Nuova Edizione 2018 Ospitalità Italiana – Ristoranti Italiani nel Mondo. Ambasciatori del gusto e attrattori turistici dell’Italia nell’Anno del Cibo Italiano presso la HRC Culinary Academy.

Organizzato dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria nell’ambito della 15° edizione del Festival Italiano in Bulgaria a regia Agenzia ICE, ufficio di Sofia, l’evento ha costituito un’importante occasione per presentare la nuova e rinnovata progettualità di promozione delle eccellenze agroalimentari ed enogastronomiche italiane, di lotta all’Italian Sounding e di illustrazione dei requisiti per l’ottenimento della certificazione che riconosce ufficialmente gli “Ambasciatori del gusto”, cioè strutture di ristorazione italiana in Bulgaria che garantiscono il rispetto degli standard di qualità tipici dell’Ospitalità Italiana e valorizzano il legame tra storia, tradizione e territorio italiano.

Nel corso dell’evento, sono state presentate le novità rispetto all’ampliamento della certificazione dei prodotti italiani di qualità all’estero ed i requisiti necessari all’ottenimento della certificazione che riconosce ufficialmente i nostri “Ambasciatori del gusto”, cioè strutture di ristorazione italiana in Bulgaria che garantiscono il rispetto degli standard di qualità tipici dell’Ospitalità Italiana e valorizzano il legame tra storia, tradizione e territorio italiano.

Ad aprire il workshop è intervenuto il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, che ha ringraziato l’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi e la Direttrice dell’Agenzia ICE di Sofia, la dott.ssa Alessandra Capobianco per essere presenti a testimonianza della continua sinergia di tutti gli attori della promotion italiana a supporto del made in Italy.

Al termine della proiezione del video ufficiale dell’Anno del Cibo Italiano dello spot ufficiale dell’Ospitalità Italiana, il Presidente Montecchi ha ceduto la parola a S.E. l’Ambasciatore, che ha sottolineato la rilevanza dell’evento in quanto valorizza la cucina, un aspetto molto importante per gli italiani.  “Si parla di ospitalità, si parla di qualità, si parla naturalmente di ristoranti, di cibo, tutti elementi a cui l’Italia, nel suo complesso, pone molta attenzione. E ad unire tutto questo per valorizzarlo – ha continuato l’Ambasciatore – è un’idea a cui io come rappresentante dell’Italia non posso che unirmi e sostenere , auspicando il successo che ha ottenuto  e che indubbiamente continuerà a riportare”.

Ad illustrare ai presenti i vantaggi della certificazione “Ospitalità Italiana – Ristoranti Italiani nel Mondo” e della valorizzazione del prodotto autentico italiano è stato il dott. Giovanni Cocco, rappresentante ISNART – Istituto Nazionale Ricerche Turistiche, nonchè ideatore del progetto che, attraverso alcune slide esplicative, ha focalizzato l’attenzione di tutti i ristoratori, giornalisti, influencer presenti sulla contraffazione dei prodotti italiani all’estero, riportando l’eclatante caso della “Zottarella”, il business milionario della falsificazione della mozzarella italiana.   

A seguire un intervento del Direttore dell’Agenzia ICE di Sofia focalizzato sulle iniziative di promozione dell’agroalimentare italiano in Bulgaria ed in particolare su quelle attività congiunte che si terranno nel secondo semestre 2018 in stretta collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e le conclusioni del Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Rosa Cusmano sui dettagli tecnici legati alla presentazione delle candidature e del processo di certificazioni.

A chiusura del workshop di presentazione, tutti gli ospiti sono stati invitati a visualizzare un estratto del film “Quo Vado” di Checco Zalone legato proprio alla difesa della cucina made in Italy e quale anticipazione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria in programma dall’11 al 16 giugno 2018 a Sofia, dove la valorizzazione del prodotto alimentare autentico italiano avrebbe aperto la settimana dedicata al cinema italiano!

Si ricorda che il progetto internazionale Marchio “Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo”, nato nel 2010, è promosso da Unioncamere, con il supporto operativo dell’Istituto Nazionale Ricerche Turistiche – IS.NA.R.T. – società delle Camere di commercio, e sostenuto dai Ministeri degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale, dei Beni e Attività Culturali e del Turismo, dello Sviluppo Economico e delle Politiche Agricole, Forestali ed Agroalimentari italiani.

La galleria fotografica è disponibile sui social media della CCIB. 


“L’ITALIA IN 10 SELFIE”, 10 SCATTI PER MOSTRARE LE ECCELLENZE DEL BEL PAESE

E’ stato presentato a Sofia, per la prima volta, “L’Italia in 10 Selfie: competitività, driver di qualità (ambiente, design, cultura) e certificazioni made in Italy”, il Rapporto ideato dalla Fondazione Symbola con lo scopo di illustrare i primati di innovazione, competitività e sostenibilità del sistema produttivo italiano. Ad aprire la presentazione, che si è svolta presso la Sala del Consiglio Comunale di Sofia, sono stati i saluti istituzionali di Todor Chobanov, Vice Sindaco del Comune di Sofia con delega a “Cultura, Istruzione, Sport”, dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi, del Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi e del Direttore Esecutivo di Sofia Investment Agency, Vladimir Danailov.

Questa iniziativa di cui ringrazio la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria ed il Presidente, – ha dichiarato l’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi – come tutte le cose non nasce da sola ma fa parte di un disegno più ampio, per cui ringrazio anche Assocamerestero e la Fondazione Symbola qui rappresentata dal Ing. Giovanni Corbetta. A proposito di Italia e Bulgaria, non posso non sottolineare come questa presentazione rientri in un programma più ampio che abbiamo organizzato insieme nei mesi di maggio e giugno e che va sotto il titolo di Festival Italiano. L’evento è un modo per ottimizzare le nostre sinergie, infatti buona parte delle attività previste dal programma (più di 30) si svolgono a Sofia e coprono vari settori di interesse. Considero limitante definire questa presentazione di oggi sotto solo il profilo economico, poichè abbraccia vari campi che valorizzano il nostro paese. L’idea di presentare 10 selfies, ovvero 10 punti forti in cui l’Italia si guarda al suo meglio, è sicuramente un’idea originale e secondo me anche efficace, poichè tocca vari settori e punti meno conosciuti, sottolineando una continua crescita del nostro Paese.”

“Siamo qui – ha sottolineato il Presidente della CCIB Marco Montecchiper presentare la prima tappa di una sorta di Gran Tour nel mondo sulle eccellenze nascoste e non convenzionali dell’Italia: un’Italia che fa business, che innova, che è leader in tanti settori diversi da quello che nell’immaginario collettivo è l’Italian Style. Lo facciamo qui a Sofia che è in questa fase una sorta di simbolo: perché tiene la presidenza europea e perché ha ispirato il suo semestre alla valorizzazione dell’innovazione in Europa. E l’immagine che vogliamo dare attraverso questa presentazione è proprio quella dell’Italia come paese leader in tanti segmenti innovativi, l’immagine di una leadership a volte nascosta, ma che invece noi come CCIE vogliamo diffondere sempre di più e meglio. Da qui la partnership che il Consiglio di Assocamerestero ha voluto realizzare con la Fondazione Symbola che – anche grazie al supporto di Unioncamere – da sempre è in prima linea nel quantificare, proporre, rappresentare le eccellenze del nostro paese secondo un approccio globale che è quello che da sempre appartiene alle CCIE. L’Ing. Giovanni Corbetta di Symbola ci illustrerà il senso di queste dieci istantanee, dei 10 Selfies sul nostro Paese che diffonderemo nel mondo proprio a partire dall’incontro di oggi. Siamo orgogliosi di poter contribuire con tale progetto alla valorizzazione e diffusione di un’immagine inedita del Made in Italy e del Paese, legata innanzitutto all’applicazione di tecnologia innovativa e soluzioni sostenibili nei settori di maggior eccellenza. Il Made in Italy è tradizionalmente riconosciuto modello di riferimento per qualità e saperi artigianali consolidatosi nel tempo. Con il tour vogliamo far conoscere una nuova identità dell’Italia innovativa e all’avanguardia, in grado di porre le basi per lo sviluppo del Paese di domani.”

I dieci selfie” – spiega Giovanni Corbetta, Direttore Generale di Ecopneus e Delegato del Forum degli associati di Fondazione Symbola che ha presentato il Rapporto“sono dieci istantanee che mettono in luce i primati della nostra competitività sui mercati mondiali, indicando i driver della qualità (ambiente, design, cultura) e osservando le performance eccellenti dei singoli settori del Made in Italy (agroalimentare, legno arredo, meccanica, moda, ma anche settori di punta come il farmaceutico). È questa l’Italia che Symbola legge e racconta nei suoi lavori e distilla in questi selfie. Un Paese fatto di tante imprese, comunità, persone, associazioni, istituzioni accomunate dall’ambizione e dalla sfida della qualità. Che sposa tradizioni antiche e nuove tecnologie, ricerca, digitale e artigianato, che tiene insieme cultura, green economy, competitività. È l’Italia che fa l’Italia”.

Il Rapporto, promosso all’estero attraverso la rete delle Camere di Commercio Italiane nel Mondo in collaborazione con Assocamerestero, è approdato nella capitale bulgara in concomitanza della Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea 2018, rappresentando la prima tappa del Grand Tour mondiale che da maggio a dicembre coinvolgerà tutti i partecipanti in un viaggio “virtuale” alla scoperta del Made in Italy. Seguiranno altre iniziative a Londra, Francoforte, Monaco, Zurigo, Madrid, Budapest, Praga e poi Montreal, New York, Argentina, Rosario, Mendoza, Lima, Quito, Singapore, Mumbai, Ho Chi Minh City, Tel Aviv, Istanbul, per girare dall’altra parte del globo a Sydney in Australia e anche a Johannesburg in Sud Africa.

Per la “prima” di Sofia, l’evento di presentazione è stato trasmesso in live streaming sul canale facebook camerale con l’obiettivo di avvicinare gli amici ed amanti dell’Italia alla conoscenza del Rapporto di Symbola e delle eccellenze “nascoste” dell’Italia.

VISUALIZZA FILE

Presentazione “Italia in 10 selfie”

Programma “Italia in 10 selfie”

Roll_Up “Italia in 10 selfie”

Comunicato Stampa Pre evento “Italia in 10 selfie”

Comunicato Stampa Post evento “Italia in 10 selfie”

La galleria fotografica dell’evento è disponibile sui social media camerali, facebook, twitter, linkedin e instagram.

Alcuni scatti fotografici della presentazione!


Bloomberg TV Bulgaria dedica uno spazio del suo programma “In Sviluppo” alle prossime iniziative Made in Italy – Italian Festival: ospite in studio il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria

Lunedì 7 maggio Bloomberg TV Bulgaria ha invitato negli studi televisivi il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria per illustrare al pubblico bulgaro, all’interno del programma televisivo mattutino “In Sviluppo” condotto da Tsvetozar Dimitrov, il calendario di iniziative di promozione del made in Italy parti integrante della 15esima dell’Italian Festival, la tradizionale rassegna di eventi, promossa dall’Agenzia ICE di Sofia, dedicati all’Italia e alla sua straordinaria offerta culturale ed imprenditoriale che ogni anno si svolge nei mesi di maggio e giugno a Sofia e in altre città del Paese.

Nel corso dell’intervista, il Segretario Generale, oltre a sottolineare il rapporto sinergico tra tutti gli attori del Sistema Italia – Ambasciata d’Italia a Sofia, Italian Trade Agency – Agenzia ICE, Istituto Italiano di Cultura di Sofia, Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confindustria Bulgaria – nella realizzazione delle varie iniziative di promozione dell’Italia che partiranno il 9 maggio e si concluderanno il 27 giugno, ha posto l’accento sugli eventi promossi direttamente dalla Camera di Commercio in collaborazione con i diversi partner progettuali a seconda dell’entità e del settore di interesse nonché sull’ultimo evento in programma “WEBIT FESTIVAL EUROPE“, coordinato dall’Agenzia ICE, nel corso del quale, accanto alle giornate espositive delle 8 start ups italiane, si svolgeranno due seminari sul mondo delle Start up Italiane, a cura di Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confindustria Bulgaria.

A supporto della valorizzazione dell’immagine dell’Italia del #VIVEREALLITALIANA, la CCIB organizzerà per la prima volta un evento di presentazione dell’Italia in 10 Selfies: competitività, driver di qualità (ambiente, design, cultura) e certificazioni made in Italy” in collaborazione con la Fondazione Symbola, Assocamerestero, Sofia Invest Agency ed il Comune di Sofia, che costituisce un promemoria, quasi un censimento, dei talenti italiani, mettendo in luce i primati della competitività italiana sui mercati mondiali, indicando i driver della qualità (ambiente, design, cultura) che stanno alla base di quella competitività e osservando le performance eccellenti dei singoli settori del made in Italy (agroalimentare, legno arredo, meccanica, moda, ma anche settori di punta come il farmaceutico)” dichiara Rosa Cusmano.

E’ un evento particolarmente rilevante – ha sottolineato il Segretario Generale – non solo per la Camera di Commercio, ma anche per la Bulgaria, che è stata scelta come prima città di un tour mondiale che si terrà da maggio a dicembre e che andrà dall’Australia a Singapore. Partendo dalla Bulgaria toccherà 12 città di 12 Paesi diversi del mondo attraverso la nostra rete delle Camere di Commercio italiane all’estero”.

Lo stretto intreccio cinema-food-turismo sarà al centro, per il terzo anno consecutivo, del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria che oltre alla città di Sofia, interesserà anche la località marittima di Varna. Invito tutti gli amanti dell’Italia e del cinema italiano a seguirci e vivere un viaggio esperenziale nella Regione Puglia“, continua il Segretario Generale.

Quanto al terzo evento del 7 giugno – Workshop Nuova Edizione 2018 “Ospitalità Italiana – Ristoranti Italiani nel Mondo. Ambasciatori del gusto e attrattori turistici dell’Italia nell’Anno Nazionale del Cibo Italiano, sottolineo come il progetto Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo è un’iniziativa internazionale sostenuto dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, dal Ministero dello Sviluppo Economico, dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo ed ha l’obiettivo di valorizzare la qualità dei prodotti agroalimentari ed enogastronomici italiani e certificare le strutture di ristorazione italiane presenti in Bulgaria“. 

La versione integrale dell’intervista è disponibile al seguente link https://www.bloombergtv.bg/v-razvitie/2018-05-07/v-balgariya-se-useshta-italianskiyat-nachin-na-zhivot.


Conferenza stampa di lancio della 15a edizione del Festival Italiano in Bulgaria

Si è svolto il 3 maggio 2018 presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi, la conferenza stampa per presentare la 15a edizione del Festival Italiano in Bulgaria: la tradizionale rassegna di eventi, promossa dall’Agenzia ICE di Sofia, dedicati all’Italia e alla sua straordinaria offerta culturale ed imprenditoriale che ogni anno si svolge nei mesi di maggio e giugno a Sofia e in altre città del Paese.

L’edizione di quest’anno coincide con il periodo conclusivo del semestre di Presidenza bulgara del Consiglio Ue e assume perciò particolare rilevanza per la visibilità del Made in Italy e per la sua naturale vocazione europea. Sono previsti eventi, mostre ed iniziative nell’ambtio della musica, dell’arte, del cinema, della letteratura, dello sport, della moda e della tecnologia.

Le iniziative proposte sono frutto delle sinergie tra tutte le componenti del “Sistema Italia” in Bulgaria: l’Ambasciata, l’Agenzia ICE, l’Istituto Italiano di Cultura, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confindustria Bulgaria.

La maggior parte delle iniziative appartengono al concetto che noi abbiamo di vivere all’italiana e ancora una volta l’idea è di concentrare in questi mesi numerose attività che possano valorizzare l’immagine dell’Italia”, ha dichiarato l’Ambasciatore Baldi sottolineando l’incredibile occasione di promozione del made in Italy durante il periodo di presidenza bulgara del Consiglio europeo.

Tra gli appuntamenti più importanti del Festival italiano in Bulgaria sono la mostra dedicata a Bernini a al Barocco Romano; la mostra “Saluti da … Italia e Bulgaria” un biaggio postale lungo più di un secolo con cartoline, francobolli e monete provenienti dall’Archivio Colloridi di Roma e dalla collezione del Museo Etnografico di Sofia; la mostra “Identità tra segno e colore” che vedrà artisti italiani e bulgari impegnati nell’elaborazione del concetto di identità nazionale e di bandiera e la terza edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato all’eccellenza della Regione Puglia” organizzata dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.

La Camera di Commercio quest’anno si cimenta su tre iniziative e continueremo il tema digitalizzazione, turismo, food e cinema”. Queste le prime affermazioni di Rosa Cusmano, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, che ha partecipato alla conferenza stampa per esporre le tre iniziative organizzate.

La prima si svolgerà il 14 maggio con la presentazione de “L’italia in 10 selfie: competitività, driver di qualità (ambiente, design, cultura) e certificazioni made in Italy”, progetto di promozione nel mondo del sistema Paese per illustrare i primati di innovazione, competitività e sostenibilità del sistema produttivo italiano sui mercati mondiali.

“La presentazione verrà organizzata dalla nostra Camera di Commercio con la Sofia Invest Agency insieme al promotore dell’iniziativa, la Fondazione Symbola qui a Sofia in occasione della presentazione del rapporto -L’Italia in 10 selfies-”.E’ un evento particolarmente rilevante – ha sottolineato il Segretario Generale – non solo per la Camera di Commercio, ma anche per la Bulgaria, che è stata scelta come prima città di un tour mondiale che si terrà da maggio a dicembre e che andrà dall’Australia a Singapore. Partendo dalla Bulgaria toccherà 12 città di 12 Paesi diversi del mondo attraverso la nostra rete delle Camere di Commercio italiane all’estero”.

In merito al secondo progetto, la Camera di Commercio lavorerà anche quest’anno sul cinema grazie alla “3a edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato all’eccellenza della Regione Puglia”. L’iniziativa promozionale si avvale della collaborazione di Apulia Film Commission, la più attiva Film Commission a livello nazionale, di Puglia Promozione, l’Agenzia Regionale del Turismo, della Bulgarian National Film Center di Sofia, e della Nu Boyana Film Studios, i set cinematografici più importanti dell’area balcanica.

Il “3° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria” ha lo scopo di promuovere il talento e l’eccellenza del cinema italiano, con un focus particolare sulla Puglia, protagonista della rassegna sia sotto il profilo delle ambientazioni sia sul piano delle produzioni e dell’industria cinematografica. Altro importante obiettivo dell’evento è il sostegno all’internazionalizzazione delle imprese culturali e creative, nonché la promozione del turismo e dell’enogastronomia italiana. Si tratta perciò di un’iniziativa che coniuga alla perfezione il messaggio del “Vivere all’Italiana” alla base del nostro impegno per la promozione del Made in Italy in Bulgaria, come ha dichiarato l’Ambasciatore d’Italia in Bulgaria, S.E. Stefano Baldi nel corso della conferenza stampa.

Su invito del Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria, il Festival quest’anno toccherà, per la prima volta, anche la città di Varna.

“Ospitalità Italiana – Ristoranti Italiani nel Mondo” è il terzo progetto organizzato dalla CCIB ed è dedicato alla qualità della cucina italiana. Questa nuova edizione 2018 tocca l’anno denominato del Cibo Italiano in cui si svilupperanno diverse iniziative dedicate al patrimonio culturale europeo. “L’Ospitalità Italiana quest’anno non sarà dedicata solo alle strutture di ristorazione, ma anche alle gelaterie e alle pizzerie. Anche questo progetto – afferma il Segretario Generale Rosa Cusmano – è seguito dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Sofia e con tutti i colleghi del Sistema Italia”.

L’iniziativa, che coinvolge tutto il mondo, è un progetto internazionale promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, dal Ministero dello Sviluppo Economico, dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.

La galleria fotografica dell’evento è disponibile sui social media camerali, facebook, twitter, linkedin e instagram.


Conversazione con Simeone II di Bulgaria in occasione della pubblicazione della versione italiana del libro autobiografico “Simeone II di Bulgaria. Un destino singolare. Autobiografia dell’unico Re divenuto Primo Ministro” presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia

Si è svolta lo scorso 18 aprile presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia una conversazione con l’ultimo Re della Bulgaria, Simeone di Sassonia Coburgo Gotha (80 anni), in occasione della recente pubblicazione in lingua italiana del libro autobiografico ‘Simeone II di Bulgaria, un destino singolare‘, pubblicata da Gangemi Editore SpA. 

Promossa ed organizzata dal Capo Missione dell’Ambasciata d’Italia a Sofia congiuntamente con l’Ambasciatore del Sovrano Ordine di Malta in Bulgaria, S.E. Camillo Zuccoli, la conversazione ha ripercorso i tratti salienti della vita di Simeone II: dalla sua formazione durante l’esilio al suo legame con l’Italia; dal suo rientro in patria alla guida del Paese come Primo Ministro al suo impegno per l’adesione della Bulgaria all’Unione europea ed ha visto la partecipazione di un pubblico molto interessato, con numerosi esponenti del Corpo Diplomatico e delle Istituzioni locali, rappresentanti del mondo accademico unitamente alla presenza del Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi. 

Simeone II è stato una persona che ha sempre rispettato i valori nei quali crede, soprattutto nella libertà e nella pace“, ha detto l’Ambasciatore Baldi. “La libertà credo che sia una cosa naturale nell’essere umano e, tenendo conto che mi sono formato negli anni della Guerra Fredda, il muro tra i popoli ci incoraggiava ancora di più a sognarla per tutti i bulgari“, ha detto da parte sua Simeone di Sassonia Coburgo Gotha.

È un libro molto sincero, un libro dove la personalità di Simeone II si presenta con grande franchezza. La sintesi della sua vita è il servizio alla sua patria, alla sua gente“, ha rilevato l’Ambasciatore Camillo Zuccoli. Al termine dell’incontro, il Re Simeone ha accolto gli ospiti nelle sale della Residenza d’Italia omaggiandoli di un breve momento di confronto individuale e sua firma sul libro autobiografico, il cui ricavato verrà devoluto, grazie all’Ambasciata del Sovrano Ordine di Malta a Sofia, per scopi benefici.


Cerimonia Ufficiale per la firma del Memorandum d’intesa tra la Corte Arbitrale di Sofia e la Chambre Arbitrale Internationale de Paris (CAIP)

Si é svolto il 18 aprile 2018 a Sofia la cerimonia ufficiale per la firma del Memorandum d’intesa tra la Corte Arbitrale di Sofia presso l’Associazione Internazionale per la Giustizia e l’Arbitrato, rappresentata dal Presidente Maria Yaneva e la Chambre Arbitrale Internationale de Paris (CAIP) nella persona del Presidente Baudouin Delforge. L’intero evento si è svolto sotto il patrocinio del Presidente del Consiglio dei Ministri, Boyko Borissov

Per la prima volta un’istituzione arbitrale bulgara diviene partner a pieno titolo della Camera Arbitrale Internazionale di Parigi. Sei avvocati bulgari saranno inseriti nel registro della CAIP e altrettanti avvocati francesi in quello degli arbitri della Corte di Sofia presso l’Associazione Internazionale per la Giustizia e l’Arbitrato.

Dopo la firma ha avuto luogo una conferenza dal titolo “L’arbitrato internazionale”, che ha approfondito il tema dello strumento arbitrale quale mezzo alternativo di risoluzione delle controversie e il riconoscimento ed esecuzione dei lodi stranieri in Bulgaria. All’evento ha partecipato il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, invitata dlla Corte Arbitrale di Sofia, insieme ad alcuni rappresentanti delle istituzioni bulgare tra le quali il Ministero della Giustizia, il Ministero dell’Economia ed esponenti di vari settori commerciali e del mondo giuridico. 


Sviluppare un’economia sociale e maggiormente inclusiva per consentire l’accesso al lavoro di gruppi vulnerabili: è una delle priorità della Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea ed il tema della 7° edizione del Forum sull’imprenditoria sociale

Si è svolta dal 16 al 18 aprile presso l’Hotel Marinela di Sofia la 7° edizione del Forum sull’imprenditoria sociale, promosso e organizzato dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali della Repubblica di Bulgaria in stretta collaborazione con la Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea 2018. Trattasi di un’importante opportunità per le imprese sociali partecipanti di condividere esperienze ed aumentare la consapevolezza sul valore aggiunto che le imprese sociali possono apportare per la crescita di un qualsiasi Paese europeo. 

È su tali argomenti che autorità politiche europee e dei Paesi candidati, rappresentanti delle organizzazioni Internazionali, partner sociali e società civile si  sono confrontati nell’ambito della Conferenza internazionale “Social economy – for an economically sustainable and socially inclusive EU” tenutasi nelle medesime giornate di lavoro

Invitata dal dicastero bulgaro, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, tramite la Business Unit sull’impresa sociale, istituita grazie all’esperienza maturata ed alla rete di relazioni istituzionali, pubbliche e private, ha preso parte all’evento dedicato all’imprenditoria sociale con un desk istituzionale per presentare i servizi di informazione, assistenza, supporto nello sviluppo e nella creazione di reti di impresa sociale ed accogliendo il Sindaco di Sofia, Yordanka Fandakova in occasione dell sua visita al’evento fieristico

Gruppo  Cooperativo OGM e Consorzio SOL.CO di Cremona (settore agroalimentare), Victory Farm (settore agroalimentare), Atelier Bartavelle e Noemie Devime Paris (settore moda), Mamita Botanical Sinkcare di Barcellona (settore cosmetica) sono alcune delle aziende europee che hanno partecipato all’evento fieristico di settore.

Per maggiori informazioni sui servizi della BU “Impresa sociale”, si prega di scrivere a Tanya Trayanova, europa@camcomit.bg, tel. +359 2 846 32 80.


Conferenza stampa di lancio delle attività 2018 del Milan Academy Junior Camp Bulgaria

Con una conferenza stampa ufficiale il 28 Marzo 2018 al Marinela Hotel di Sofia, gli organizzatori del Milan Academy Junior Camp – Bulgaria hanno annunciato il lancio della campagna 2018. 

L’iniziativa è promossa dall’associato Dominant Sport Group e co-organizzata in stretta collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e C.R.E.A.M. Bulgaria – PPP Alliance, un network di organizzazioni no profit presenti in Europa operanti a supporto dello sviluppo economico-sociale regionale e locale attraverso l’implementazione di partenariati pubblico-privati ed in sinergia con i Comuni di Nessebar e Tryavna.

Il Presidente del Milan Academy World Silvio Broli è arrivato in Bulgaria, a dimostrazione del grande apprezzamento della leadership milanese per il team bulgaro e soprattutto per Ivaylo Rachev, che è al centro di questo progetto e lavora per il suo sviluppo in Bulgaria dal 2011.

Silvio Broli, durante il suo discorso, ha voluto dichiarare il suo totale sostegno per il Milan Junior Camp – Bulgaria, ed ha ringraziato per il costante supporto l’Ambasciata d’Italia a Sofia, rappresentata all’evento dal Dr. Emanuele Pollio, Vicario Capo Missione e Capo Ufficio Economico-Commerciale dell’Ambasciata d’Italia a Sofia e la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria nella persona del Presidente Marco Montecchi.

Alla conferenza stampa hanno partecipato il sindaco della municipalità di Tryavna, il Sr. Doncho Zahariev, e il Presidente di OPC “Nessebar”, Georgi Marinov, che ospiteranno il Milan Junior Camp nell’estate 2018. Il Camp Tryavna si svolgerà dal 1 al 6 Luglio,  il Camp Nessebar dal 6 al 11 Agosto.

Milan Academy Junior Camp è parte dell’iniziativa globale del team più titolato negli ultimi 50 anni per lo sviluppo di talenti in tutto il mondo, solo nel 2018 i campi si svolgeranno in più di 120 città e vedranno la partecipazione di migliaia di bambini che sognano di diventare parte della grande magia chiamata calcio. 

Quest’iniziativa si inserisce nell’ambito delle azioni contemplate in un Memorandum of Understanding siglato tra la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e la società rappresentante la più famosa squadra di calcio e va ad aggiungersi alle attività di business networking tradizionalmente ed annualmente promosse con l’obiettivo di aumentare le relazioni d’affari tra le due business communities.

Milan Junior Camp è un programma promosso dall’AC Milan Academy avente l’obiettivo di contribuire alla crescita di ogni bambino, far scoprire loro l’Italia e i colori rossoneri ed allenarsi con i metodi del Club più blasonato al mondo ed utilizzare lo sport come principale strumento di cambiamento sociale, con uno specifico sguardo alla valutazione effettiva di tale azione. 

 

Informazioni sui MJC Bulgaria – Tryavna e Nessebar- sono disponibili sul sito ufficiale, www.milanacademyjuniorcamp.bg

 


ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA – Camera di Commercio Italiana in Bulgaria 

Si è tenuta il 28 marzo la riunione assembleare annuale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria presso il Novotel di Sofia nel corso del quale il Presidente Marco Montecchi, unitamente al Segretario Generale, Rosa Cusmano, affiancato da tutti i collaboratori della struttura camerale, ha illustrato ai Soci presenti i risultati raggiunti dall’Associazione nel 2017 e gli obiettivi che la struttura camerale si pone per l’anno in corso.

L’occasione ha visto la presenza del Vicario Capo Missione e Capo Ufficio Economico – Commerciale dell’Ambasciata d’Italia a Sofia, Emanuele Pollio che ha ringraziato il Presidente Montecchi per l’invito congratulandosi per il continuo impegno del Segretario Generale e del staff camerale nello sviluppo di eventi di promozione del made in Italy nel Paese, per l’attiva e concreta partecipazione alle riunioni periodiche di Sistema Paese, per l’organizzazione, con risultati estremamente positivi in termini qualitativi e quantitativi, delle varie iniziative di business networking realizzate nel 2017 e finalizzate a favorire sempre più i contatti d’affari tra le due business communities, per l’approccio sinergico di realizzazione di eventi promozionali del Brand Italia in stretto raccordo con tutti gli attori del Sistema Italia in Bulgaria, nonché per le attività di assistenza alle imprese italiane interessate al mercato bulgaro.

Relativamente al piano promozionale 2018, il Vicario Capo Missione d’Italia a Sofia e Capo Ufficio Economico – Commerciale dell’Ambasciata d’Italia a Sofia, Cons. Emanuele Pollio ha colto l’occasione per evidenziare come la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria si farà promotrice, accanto ai numerosi progetti in programma, della “3° Edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria” confermando l’inserimento di tale progetto all’interno della macro-iniziativa internazionale promossa dal MiBACT in collaborazione con il Maeci denominata “Settimana del Cinema Italiano nel Mondo”, collaborerà con l’Associazione Confindustria Bulgaria per l’organizzazione di eventi collaterali e convegnistici all’interno del Padiglione Italia, gestito e finanziato dall’ICE Agenzia di Sofia, dell’evento fieristico WEBIT FESTIVAL EUROPE e proseguirà, per il terzo anno consecutivo, le attività di promozione nell’ambito della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo e nella diffusione del Vivere all’Italiana, unitamente a tutti i soggetti della promotion italiana nel Paese.

In fase di apertura, il Presidente, nel dare inizio ai lavori della riunione, ha rivolto un particolare ringraziamento a tutti gli associati in particolare i Soci Sostenitori Alias Group Bulgaria, Alpetrans, Consorzio 906, EDM Insurance Broker, EPU-European Polytechnical University, Mc Donald’s Bulgaria, Penkov Markov & Partners e Timako Work Agency, per essersi dimostrati attivi, propositivi e collaborativi per la realizzazione delle attività, il Segretario Generale e tutti i collaboratori della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria per il grande impegno profuso nell’attendere gli obiettivi prefissati per il 2017 e cioè la realizzazione di azioni promozionali e progetti volti a sostenere il processo di internazionalizzazione delle imprese italiane sul mercato bulgaro, il coinvolgimento di operatori economici bulgari ai differenti business meetings in Italia, nell’ambito dei maggiori contesti fieristici italiani, la realizzazione di attività di presentazione di proposte progettuali ed azioni di partenariato con soggetti locali, europei ed internazionali nell’ambito della progettazione europea, l’aumento delle attività di comunicazione ed informazione e l’incremento di servizi alle imprese italiane.

Un ringraziamento anche ai nuovi soci sostenitori Alias Group Bulgaria, Alpetrans Bulgaria, Confartigianato Imprese Caserta, EDM Insurance BrokerEPU European Polytecnical University, Ferrerigroup Bulgaria, Penkov Markov & Partners, Timako Work Agency per essere al fianco della struttura camerale nella realizzazione delle attività e progetti 2018.

Inoltre, il Presidente ha fatto accenno alle iniziative di social business networking realizzate nel 2017, e cioè l’Italian French Chambers Tennis Tournament del 28 maggio 2017, la “2° edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria-un viaggio tra cinema, turismo ed enogastronomia: incontri, proiezioni, workshop ed eventi di promozione per una Festa dedicata all’eccellenza della Regione Puglia” tenutosi dal 19 al 23 giugno 2017 e la 4° edizione del “Masterpiece of World Opera, on the occasion of Christmas Celebrations” del 14 dicembre 2017 a Sofia che hanno rappresentato un importante momento di contatti d’affari tra le business communities italiana, francese, bulgara ed europea ed una presenza complessiva e riconfermata di 3.500 partecipanti.

Una nota particolare sulla “2° edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria”, patrocinata dall’Assessore all’Industria Turistica e Culturale – Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali, Avv. Loredana Capone, dal Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria, dall’Ambasciata d’Italia a Sofia e dal Comune di Sofia, e realizzata in stretta collaborazione con Apulia Film Commission, Puglia Promozione e con la Bulgarian National Film Center  di Sofia, il National Palace of Culture di Sofia e i Nu Boyana Film Studios, i set cinematografici più importanti dell’area balcanica. Il Presidente ha informato come l’edizione del 2018 sarà contraddistinta da attività di promozione cinematografica, turistica e delle eccellenze agroalimentari di qualità italiana della Regione Puglia, ed il coinvolgimento della Regione Puglia e di tutto il Sistema istituzionale regionale pugliese in un’ottica di continuità delle azioni di promozione dell’Italia in Bulgaria.

Il Presidente ha invitato, poi, tutti i presenti a visionare il video istituzionale dell’Associazione delle Camere di Commercio Italiane all’Estero-Assocamerestero, realizzato in lingua inglese dalla CCIB e lanciato in anteprima mondiale in occasione del Convegno europeo “EURONET-Italian Networking around Europe: INnovation and INTERNATIONalization in DIGITAL SOCIETY within the Bulgarian Presidency of EC 2018” promosso ed organizzato dalla stessa struttura camerale il 12 marzo 2018.

Il Segretario Generale ha, inoltre, illustrato il bilancio preventivo e relativo al piano di attività per l’anno 2018 sottolineando l’importanza di continuità delle azioni promozionali attraverso lo sviluppo di diversi progetti di promozione del made in Italy a supporto della diffusione, nel Paese, delle eccellenze agroalimentari, tecnologiche, culturali, sportive ed artistiche, quali prosieguo delle attività realizzate negli anni scorsi, alcune delle quali saranno parte integrante delle iniziative di Sistema Paese (e cita la 2ª edizione della Giornata del Design Italiano nel Mondo, la 1ª edizione della Settimana del Cinema Italiano nel Mondo, la 15ª edizione del Festival Italiano in Bulgaria e la 3° edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo). 

In aggiunta ed in relazione al programma di attività promozionale 2018, il Segretario Generale ha informato tutti i presenti dell’implementazione dell’ultima fase di attività del progetto internazionale “Chamber Mentoring for International Growth-l’esperienza internazionale di una Rete di italici a disposizione delle PMI“, promosso e co-finanziato da Unioncamere nell’ambito del Fondo Intercamerale di Intervento 2016 in collaborazione con Assocamerestero e ricordando come delle 42 proposte progettuali presentate ad Unioncamere, 29 sono risultate le Camere di Commercio Italiane all’Estero vincitrici: Aarhus, Barcellona, Belo Horizonte, Bruxelles, Bucarest, Buenos Aires, Città del Messico, Florianopolis, Francoforte, Houston, Londra, Los Angeles, Lussemburgo, Madrid, Marsiglia, Montreal, Mosca, Mumbai, Praga, San Paolo, Sharjah-Dubai, Sofia, Vancouver, Zurigo e Repubblica Ceca. 

Infine, il Segretario Generale, come anticipato dal Cons. Emanuele Pollio, evidenzia l’importante partecipazione della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria alle attività di promozione e comunicazione, organizzazione e gestione, unitamente al promotore ICE Agenzia di Sofia ed al partner Confindustria Bulgaria, del Padiglione Italia all’evento WEBIT FESTIVAL EUROPE, Enterprises, Policies, Startups (http://www.webit.bg/2018/), uno degli eventi di business networking più influenti in Europa sulle tematiche dell’innovazione tecnologica e del digitale sostenuto dalla Commissione europea e tradizionalmente patrocinato dal Presidente della Repubblica di Bulgaria e dal Sindaco di Sofia che si svolgerà a Sofia nelle giornate di 26 e 27 giugno , a conclusione della Presidenza Bulgara del Consiglio dell’Unione Europea.

L’unanimità dei presenti denota una forte stabilità della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria confermata e costruita con impegno e dedizione, sin dalla sua nascita.

Infine il Presidente ha dato il benvenuto ai nuovi Membri del Consiglio Direttivo, Avv. Giuseppe Saccone e dott. Dino Tolfo, ringraziandoli per la proattività già dimostrata nel corso degli anni scorsi ed augurando un proficuo lavoro per il 2018, insieme al Segretario Generale ed a tutto lo staff della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.


Convegno Europeo “EURONET-Italian Networking around Europe: INnovation and INTERNATIONalization in DIGITAL SOCIETY within the Bulgarian Presidency of EC 2018”

Si è svolto il 12 marzo 2018 presso il Sofia Balkan Hotel il Convegno europeo “EURONET-Italian Networking around Europe: INnovation and INTERNATIONalization in DIGITAL SOCIETY within the Bulgarian Presidency of EC 2018” promosso ed organizzato dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria in stretta collaborazione con la Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea e con il supporto dei partner Universitas Mercatorum, Università Telematica Pegaso e Pegaso International (Main sponsor), lo studio internazionale Penkov, Markov and Partners (Gold Sponsor), EDM Insurance Broker, Ferrerigroup, Orsetti Pasticceria, Social Café, Sofia Balkan Hotel e United Business Clubs, nonché con il sostegno del media partner Investor Media Group, Bulgaria On Air e Bloomberg TV Bulgaria.

Tenutosi nell’ambito del Semestre di Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea e parte integrante dell’appuntamento bi-annuale delle 30 Camere di Commercio Italiane all’Estero – Area Europa attualmente coordinate dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e rappresentate dal Presidente Marco Montecchi in seno all’Associazione Italiana Assocamerestero, il Convegno ha accolto le massime Autorità nazionali, europee ed italiane attorno alle tematiche e priorità della Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea, dell’economia digitale e le professioni del futuro, dell’industria high-tech, e dell’internazionalizzazione delle PMI nei mercati europei nell’era digitale alla presenza di circa 150 partecipanti, Presidenti e Segretari Generali delle 30 Camere di Commercio Italiane presenti in 23 Paesi europei, associati, centri di innovazione, rappresentanti del mondo diplomatico, del mondo camerale bilaterale nonché esponenti del mondo accademico ed universitario.

In un’atmosfera partecipativa ed digitalizzata, con la moderazione del Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi, i saluti di apertura sono stati affidati all’Ambasciatore d’Italia in Bulgaria, S.E. Stefano Baldi che ha evidenziato come l’impostazione del programma dei lavori e le tematiche poste all’attenzione dei presenti siano state interessanti e corrispondano alle priorità del mondo europeo a sostegno della crescita economica, non trascurando il ruolo della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, quale attore del Sistema Italia.

Credo che gli altri Presidenti delle CCIE europee concordino sul fatto che è molto importante l’azione dei singoli e delle singole Camere di Commercio ma è altrettanto importante che ciò avvenga in un contesto di Sistema per avere un impatto maggiore“. “Ciò dipende dallo sforzo di ognuno di voi che porta conseguentemente a produrre benefici anche d’immagine a tutto il sistema nazionale. In Bulgaria, l’azione congiunta del Sistema Italia è presente e posso dire che il Presidente Montecchi ha sempre interpretato benissimo quest’azione congiunta insieme a tutti gli attori del Sistema Italia e colgo l’occasione per ringraziare il Segretario Generale di Assocamerestero, Prof. Gaetano Fausto Esposito, che, con la sua presenza, dimostra non solo la vicinanza al Sistema camerale italiano all’estero ma anche la grande importanza che il mondo camerale italiano all’estero possiede”, conclude S.E. Stefano Baldi.

Un secondo intervento di augurio dei lavori viene rivolto alla platea dal Segretario Generale di Assocamerestero, Prof. Gaetano Fausto Esposito che coinvolge la platea con il lancio del video istituzionale dell’Associazione Italiana, realizzato in lingua inglese per l’occasione dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, che illustra la natura della rete delle Camere di Commercio Italiane all’Estero e gli obiettivi che la rete si prefigge a supporto delle imprese italiane, oltre a portare i saluti del Presidente di Assocamerestero, Gian Domenico Auricchio e del Presidente di Unioncamere, Ivan Lo Bello. 

Agli indirizzi di saluto sono seguiti gli interventi istituzionali del Ministro della Presidenza bulgara del Consiglio dell’ UE, Lilyana Pavlova,  che, a seguito del lancio del video ufficiale del Semestre bulgaro, ha illustrato le principali priorità attorno alle quali si sta svolgendo la sua Presidenza e sulle quali si sta concentrando la Bulgaria, mentre il Capo della Rappresentanza della Commissione Europea in Bulgaria, Ognian Zlatev, ha posto l’accento sull’innovazione, la trasformazione digitale e lo sviluppo di un ecosistema europeo delle start ups nonché sul lavoro che la Commissione europea sta facendo attivamente per l’introduzione di regolamenti finalizzati ad aumentare la competitività in questa direzione.

Il Vice Ministro dell’Economia della Repubblica di Bulgaria, Alexander Manolev ha illustrato come “il fatturato dei servizi nel settore delle tecnologie informatiche e delle comunicazioni in Bulgaria è aumentato del 300% negli ultimi 7 anni e ha raggiunto 2,5 miliardi di euro” mentre il CEO dell’Agenzia Invest Sofia, Vladimir Danailov, oltre a portare i saluti del Sindaco della città di Sofia, Yordanka Fandakova, si è concentrato  sulla presentazione del programma  EU Digital Cities Challenge e l’azione che il Comune, attraverso l’Agenzia, intende sviluppare a favore dell’innovazione e della digitalizzazione.

Un primo panel dal titolo “Innovation and digital Innovation in Sofia as EU Digital Capital of Markets“, moderato dal Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Rosa Cusmano, ha visto la partecipazione del Presidente Fondazione WEBIT, Plamen Russev e del Rappresentante Unipegaso, Universitas Mercatorum e Pegaso International, Prof. Giuseppe Saccone, e l’analisi e la discussione circa l’importanza e la stretta interconnessione tra innovazione, digitalizzazione, formazione, managerialità e creatività.

Un secondo panel dal titolo “SME Internationalization in Europe: EXperience of Italian Chambers of Commerce Abroad – EU Area in European fundings (Erasmus Plus program)” moderato dalla Responsabile “Cooperazione Internazionale – Fondi Strutturali e Programmi Europei” della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Tanya Trayanova, si è, invece, concentrato, grazie alle presenze dei relatori Dimka Radeva, Direttore HRDC – Agenzia Nazionale per la Bulgaria di gestione del Programma Erasmus Plus 2014-2020 e Michele Torre, Responsabile Desk Europa di Assocamerestero, sulla rilevanza e l’attenzione ai programmi europei con l’obiettivo di sostenere l’internazionalizzazione delle imprese europee, sull’importanza di creare partenariati strategici e di qui l’esperienza acquisita dalla rete delle CCIE Area Europa e sulle opportunità derivanti dal programma ERASMUS PLUS, per il quale sono state evidenziate le best practices sviluppate da alcune Camere di Commercio Italiane all’estero – Area Europa.

VISUALIZZA FILE

Comunicato_Stampa_BG

Comunicato_Stampa_ITA

Programma_Convegno_Europeo_12.03.2018

Folder_Convegno_Europeo_12.03.2018

Poster_Convegno_Europeo_12.03.2018

Roll Up_Convegno_Europeo_12.03.2018

Press Clipping (Video e Audio) & Clipping 2.0

Alcuni scatti fotografici dei momenti salienti del Convegno europeo!

Una galleria di album fotografici per ciascun momento del programma è disponibile sui social media, facebook, twitter, linkedin e instagram.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Universitas Mercatorum”, l’Università Italiana delle Camere di Commercio internazionalizza il modello  d’eccellenza “imprese-valorizzazione del capitale umano” sul mercato europeo partendo dalla Bulgaria 

Parte proprio dalla Bulgaria, Paese europeo attualmente alla Presidenza di turno del Consiglio dell’Unione Europea, il progetto di internazionalizzazione dell’Universitas Mercatorum – Università delle Camere di Commercio Italiane, la prima Startup University tutta italiana, nata per dar vita a percorsi accademici caratterizzati dall’innovazione ed affiancati da un incubatore e acceleratore d’impresa, con un occhio particolare al mondo delle startup: come sviluppare un’idea imprenditoriale, strategie per la commercializzazione dei prodotti, come raccogliere fondi con il crowfunding e tanto altro ancora. Si tratta della prima partnership pubblico-privata (sotto il controllo delle Camere di Commercio Italiane) per la governance di un’istituzione universitaria nata con l’obiettivo di assumere la leadership nella formazione delle imprese. 

L’apertura della nuova sede d’esame di Sofia dell’Universitas Mercatorum  è l’oggetto dell’accordo che l’Ateneo “che nasce dalle Imprese per le Imprese” ha siglato con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria lo scorso 12 marzo 2018 in occasione del Convegno europeo “EURONET-Italian Networking around Europe: INnovation and INTERNATIONalization in DIGITAL SOCIETY within the Bulgarian Presidency of EC 2018” promosso dalla CCIB e che si svolge nell’ambito del Semestre di Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea e dell’appuntamento bi-annuale delle 30 Camere di Commercio Italiane all’Estero – Area Europa attualmente coordinate dalla stessa CCIB. 

Trattasi di un’importante iniziativa che vede il mondo delle imprese, da un lato, e la valorizzazione delle competenze e del capitale umano, dall’altro, assumere un ruolo di primo ordine nella crescita e nello sviluppo delle economie e delle società locali ed europee” dichiara il Presidente della CCIB e Rappresentante delle CCIE Area Europa, Marco Montecchi. “Il Convegno europeo che abbiamo organizzato come Camera di Commercio ha costituito, infatti, un momento di confronto istituzionale ed economico tra decision makers europei sui temi dell’economia digitale e le professioni del futuro, sullo sviluppo dell’Europa  nel campo dell’industria high-tech, sulla recente nomina di Sofia definita “EU Digital Capital of Markets” e sull’internazionalizzazione delle PMI nei mercati europei nell’era digitale con il coinvolgimento della rete delle Camere di Commercio Italiane dell’Area Europa quale network esperienziale in materia di euro progettazione  (focus programma Erasmus Plus)” continua Marco Montecchi.

In più mi fa piacere sottolineare come l’iniziativa dell’Universitas Mercatorum si inserisce nel quadro più complesso del progetto didattico denominato EUROPEAN MERCATORUM UNIVERSITY che si propone di esportare in Europa il modello didattico UNIMERCATORUM  grazie anche alla collaborazione che si attiverà nei prossimi mesi con la rete delle 30 Camere di Commercio Italiane all’Estero – Area Europa” conclude il Presidente Montecchi.


La sigla di un protocollo di intesa tra la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confartigianato Imprese Caserta chiude la giornata dei lavori del 12 marzo 2018

Annunciata in apertura del Convegno europeo “EURONET-Italian Networking around Europe: INnovation and INTERNATIONalization in DIGITAL SOCIETY within the Bulgarian Presidency of EC 2018”, la sigla del protocollo di intesa tra la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confartigianato Imprese Caserta è avvenuta nel pomeriggio del 12 marzo presso la sede camerale, a testimonianza della comune volontà di agire a favore e con le imprese proprio nel luogo delle imprese.

Accomunate dalla mission di rappresentare gli interessi dei propri soci e di favorire e facilitare il processo di internazionalizzazione delle PMI italiane, le due Associazioni hanno posto le basi concrete per lo sviluppo, in attuazione dei rispettivi fini istituzionali, e la più ampia e condivisa collaborazione per le attività di informazione e formazione, promozione istituzionale, promozione e sostegno al processo di internazionalizzazione, di assistenza e consulenza alle aziende associate alla Confartigianato Imprese Caserta ed interessate ad inserirsi nel mercato bulgaro.

Forti dell’esperienza maturata da entrambe le Parti nell’erogazione di servizi qualificati ed erogati con efficienza ed efficacia, contiamo di partire a breve con le prime azioni progettuali nei territori di nostra competenza e rispondere alle esigenze delle imprese e dei nostri Paesi“, hanno dichiarato i Presidenti Montecchi e D’Albore.

ITALIAN DESIGN DAY “Design e Sostenibilità” al centro dell’incontro con l’Arch. Massimiliano Fuksas

Si è svolto il 1 marzo presso il Vertigo Business Tower di Sofia il convegno “Design e sostenibilità” in occasione della seconda “Giornata del Design Italiano nel Mondo – Italian Design Day 2018”,  un progetto di promozione integrata promosso dalla Farnesina giunto alla sua seconda edizione con lo scopo di promuovere a livello internazionale le eccellenze e le peculiarità del design italiano.

Organizzato da Confindustria Bulgaria in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Sofia e l’Istituto Italiano di Cultura, l’evento ha visto la partecipazione, in qualità di relatori, di tutti gli attori del Sistema Italia in Bulgaria, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e l’Agenzia ICE Sofia, unitamente al capo architetto del Comune di Sofia ed al Presidente della Camera degli Architetti della capitale, nonchè la presenza di differenti rappresentanti del mondo imprenditoriale ed accademico, operatori di settore, la Camera degli architetti di Sofia.

In apertura dei lavori, l’Ambasciatore d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi ha sottolineato come “l’edizione 2018 dell’Italian Design Day sceglie quale tema portante il rapporto tra design e sostenibilità, intesa in senso economico, sociale e ambientale. L’obiettivo è di indagare cosa il mondo del progetto è in grado di apportare quale speciale contributo al rispetto della natura e dell’essere umano. L’Italian Design Day 2018 si situa quindi in ideale sintonia con il tema Broken Nature – Design Takes on Human Survival, prescelto per la XXII Esposizione Internazionale della Triennale di Milano, che si terrà dal 1° marzo al 1° settembre 2019. L’Italia, leader mondiale del settore, presenterà idee, progetti e soluzioni di qualità promuovendo un dibattito internazionale che fungerà da viatico per l’Esposizione del 2019 e da punto di riferimento per l’Expo 2020 Dubai, dedicato a “Connecting minds, creating the future” e che ha tra i propri temi di approfondimento proprio quello della sostenibilità”.

Nel suo intervento, il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi, ha tenuto a ringraziare, in primo luogo, la Presidente Maria Luisa Meroni di Confindustria Bulgaria per l’invito di partecipazione all’evento “che testimonia l’impegno di tutti noi, insieme all’Ambasciatore, nel sostegno alla promozione dell’Italia e del #VivereallItaliana In Bulgaria“.

L’architetto italiano di fama internazionale, Massimiliano Fuksas, ospite d’onore dell’evento, ha presentato alla platea di partecipanti il risultato “del suo lavoro di tanti anni dedicato e sviluppato per le persone, per l’essere umano e fatto di una grande alchimia che si deve instaurare con l’ambiente circostante, la natura, gli elementi primari ed essere funzionale alla società cittadina“.

La Giornata del Design Italiano nel Mondo è il risultato di un’azione di squadra attivata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del Turismo, la Triennale di Milano, ICE Agenzia, il Salone del Mobile di Milano, l’Associazione per il Disegno industriale, la Fondazione Compasso d’Oro e la Fondazione Altagamma e coinvolge tutti gli attori pubblici e privati che rappresentano il design italiano di qualità, tra cui il mondo delle imprese e il settore della formazione.

EVENTI 2017

 

Franco Baresi a Sofia in occasione del 5° Anniversario del Milan Academy Junior Camp Bulgaria

Il 20 dicembre scorso l’Hotel Marinela di Sofia ha ospitato l’ultimo evento di social business networking, il 5° Anniversario del Milan Academy Junior Camp Bulgaria, promosso ed organizzato dalla Dominant Sport Group in collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e numerosi altri partner.

A chiusura di un anno dedicato alla promozione del programma di formazione ideato dalla squadra italiana più blasonata al mondo in occasione di una conferenza stampa tenutasi agli inizi della primavera, ed all’organizzazione di due #Milan Junior Camp nelle città di Dryanovo e Byala nei mesi di luglio ed agosto con la partecipazione di oltre 450 ragazzi appassionati del calcio italiano, il 5° anniversario del Milan Academy Junior Camp Bulgaria ha avuto lo scopo di riunire tutti i partecipanti, bambini, partner, organizzatori, sponsor ed imprenditori locali ed italiani, e celebrare l’arrivo delle festività natalizie insieme all’icona del calcio italiano e stella del #ACMilan, Franco Baresi, già più volte in Bulgaria ed intervenuto per quest’importante occasione.

Tra i presenti, il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, che ha sposato, sin dall’inizio, il progetto sportivo ed insieme culturale, formativo ed informativo del Milan Junior Camp Bulgaria e contribuito a diffondere la cultura sportiva italiana e la promozione delle attività ad essa correlata, ed il Vice Capo Missione dell’Ambasciata d’Italia a Sofia, Cons. Emanuele Pollio, unitamente ai maggiori media ed operatori radio televisivi nazionali.

L’intera galleria fotografica è disponibile sulla pagina facebook del @Milan Academy Junior Camp Bulgaria e @Dominant Sport Group, oltre ai social media della CCIB, unitamente alla copertura mediatica dell’evento di social business networking di fine anno.

Alla quarta edizione del “Masterpiece World Opera on the occasion of Christmas Celebrations” l’entusiasmo di 1.000 partecipanti ha dato prova del successo dell’evento di fine anno della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria. La migliore tradizione lirica italiana e francese con le musiche natalizie e con il più conosciuto repertorio musicale napoletano

Il prestigioso teatro dell’Opera e Balletto di Sofia ha accolto il 14 dicembre mille spettatori, associati camerali, partner ed amici della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e della Camera di Commercio e Industria franco-bulgara, coinvolgendoli appieno nel corso della quarta edizione del MASTERPIECE OF WORLD OPERA, on the occasion of Christmas celebrations”, l’evento patrocinato quest’anno dal Presidente della Repubblica di Bulgaria, S.E. Rumen Radev e dagli Ambasciatori d’Italia a Sofia, S.E. Stefano Baldi e dall’Ambasciatore di Francia, S.E. Eric Lebédel. 

L’evento culturale e di business networking, una delle iniziative organizzate tradizionalmente dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria a supporto del #MadeinItaly nei campi economico-commerciale, artistico, culturale ed enogastronomico, è stato reso possibile grazie al prezioso contributo dei partner, in particolare il main sponsor BNP Paribas, i gold sponsor Alaric Capital, “Penkov, Markov & Partners” e i Silver  Sponsor Certification International Bulgaria, CIBANK- parte del Gruppo KBC, Act Logistics, Sobranie London, INNOMEDIA-PR Agency, EDM Insurance Broker, Hotel COOP e MUSE – Foundation for Culture.

All’evento hanno preso parte soci delle due Camere di Commercio, numerosi rappresentanti del corpo diplomatico, rappresentanti delle diverse business comunities in Bulgaria, artisti ed altri ospiti, che sono stati allietati nel corso della serata da arie, duetti e canzoni dai maggiori compositori italiani e francesi, interpretati dai soprano Tanya Kazandjieva-Ougrinova, Radostina Nikolaeva, Diana Vassileva, dal baritono Biser Georgiev e dal tenore di fama internazionale Kamen Chanev, accompagnati dal coro e dall’orchestra dell’Opera e Balletto di Sofia e diretti dal Maestro Giuseppe Sabbatini.

Un autentico e originale programma della migliore tradizione lirica italiana e francese (Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Charles Gounod, Ruggero Leoncavallo, Georges Bizet, Léo Delibes, Pietro Mascagni, Jacques Hoffenbach e molti altri) è stato proposto unitamente ad un momento corale e celebrativo delle musiche natalizie più conosciute grazie al gruppo Bodra Smyana con la chiusura della serata ed un medley dell’arte musicale napoletana notoriamente riconosciuta dal pubblico di tutto il mondo.

L’Ambasciatore d’Italia a Sofia, Stefano Baldi e l’Ambasciatore di Francia in Bulgaria, Eric Lebédel con le loro consorti, i Presidenti delle Camere di Commercio Italiana francese,  gli Ambasciatori di Danimarca, Sud Africa, Indonesia, Spagna, Austria, India, Egitto e numerosi altri oltre ad associati ed amici hanno sfilato sul red carpet del “MASTERPIECE OF WORLD OPERA– edizione 2017″  appositamente allestito  per l’occasione. 

Durante la cerimonia d’apertura, il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria ha ringraziato “il Presidente della Repubblica di Bulgaria, Rumen Radev per aver dato l’Alto patrocinio a quest’iniziativa culturale ed artistica con la quale le due Camere hanno voluto quest’anno contribuire alla nobile iniziativa “BULGARSKA KOLEDA” e donare un sorriso a tutti i bambini bisognosi ed alle loro famiglie. 

Un ringraziamento  speciale ai due Ambasciatori per aver concesso il loro patrocinio a quest’importante evento culturale e di business e per il loro sostegno incondizionato alle attività delle due Camere di Commercio . E ancora il Presidente ha ringraziato tutti gli associati ed amici, il Maestro Plamen Kartaloff che, con i suoi artisti e collaboratori, continua a rendere speciale questa tradizione natalizia, e gli sponsor e partner dell’iniziativa. Il patrimonio culturale non è solo un’eredità del passato, è anche una risorsa per il nostro futuro”, riprendendo la dichiarazione di Tibor Navracsics, Commissario europeo responsabile per l’istruzione, la gioventù, la cultura e lo sport all’alba del 2018  “Anno europeo del patrimonio culturale”.

Un Gala Cocktail di networking tra 400 invitati alla presenza degli organizzatori, di Istituzioni italiane e francesi, sponsor e partner dell’evento di prestigio, rappresentanti del business è stato organizzato alla conclusione della performance artistica! 

L’edizione 2017 del Masterpiece of World Opera ha continuato a dare supporto all’iniziativa caritatevole annuale “Bulgarskata Koleda” (Il Natale bulgaro), una campagna promossa dal Presidente della Repubblica di Bulgaria e volta alla raccolta fondi per il trattamento di bambini bulgari gravemente malati e per l’acquisto di attrezzature mediche per gli ospedali e le cliniche pediatriche. Parte del ricavato del Masterpiece è andato in beneficienza alla tradizionale iniziativa benefica. 

Una galleria fotografica completa con album dedicati ai vari momenti di networking nonchè interviste e reportage realizzati, è disponibile sui social media della CCIB – twitter, facebook, linkedIn, instagram e youtube.

 

VISUALIZZA FILE IN ALLEGATO

Invito_Pokana

Cerimonia di consegna del premio “True Leaders 2016” il prossimo 12 dicembre 2017 a Sofia

Per il quinto anno consecutivo ICAP Bulgaria, parte di ICAP group la più grande compagnia di consulenza aziendale dell’Europa sud orientale, organizza la cerimonia di consegna del premio “True Leaders 2016” che si terrà il 12 Dicembre 2017 al Centro Congressi Rainbow Plaza di Sofia.

L’ evento promosso ed organizzato in stretta collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria prevede un cocktail di benvenuto, la cerimonia di premiazione e una cena di gala.

Tale iniziativa ha lo scopo di premiare i vertici di diverse aziende presenti in Bulgaria che hanno soddisfatto i seguenti criteri di selezione: maggiori profitti nel 2016; incremento del proprio personale tra il 2015 ed il 2016; alto livello di affidabilità creditizia; leader nel settore. I vertici delle imprese risultanti vincitori saranno premiati durante una cerimonia formale alla presenza di più di 250 dirigenti di aziende locali in aggiunta ai rappresentanti diplomatici, di governo e del settore industriale.

I soci della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria sono invitati a partecipare alla cerimonia di premiazione.

Una tariffa preferenziale è a loro riservata: 90 BGN per una persona, 460 BGN per un tavolo da 6 persone, 800 BGN per un tavolo da 8 persone.

Dell’iniziativa internazionale #ItalianTaste, Seconda Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, se n’è parlato  all’interno del programma “Intorno al Mondo” della televisione nazionale Bulgaria On Air. Presenti in studio il Segretario Generale della CCIB ed il Presidente dell’AIS Bulgaria-Associazione Italiana Sommelier sezione Paese

Martedì 21 novembre il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Rosa Cusmano ed il Presidente dell’AIS Bulgaria-Associazione Italiana Sommelier sezione Paese, Maurizio Ferreri, e socio attivo  sono stati ospiti della trasmissione televisiva “Intorno al Mondo” di Bulgaria On Air, condotta da Boyka Delieva, per condividere con il pubblico bulgaro le iniziative di promozione dell’agroalimentare made in Italy, la tutela e la valorizzazione dei prodotti a denominazione protetta e controllata la protezione dei marchi e lotta al fenomeno dell’Italian sounding; la promozione degli itinerari enogastronomici e turistici regionali dell’importante iniziativa “Seconda Settimana della Cucina Italiana nel Mondo” in programma dal 20 al 26 novembre 2017.

Ringrazio per averci invitato. Vivere all’italiana, come Lei diceva, è uno stile di vita che ci contraddistingue nel mondo ed è anche uno degli hashtag della campagna della Seconda Settimana della Cucina Italiana nel Mondo di cui Lei ha parlato inizialmente.

L’iniziativa è promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con il Ministero per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali  e coinvolge numerose attori ed Istituzioni di promozione dell’Italia all’estero..qui in Bulgaria, la Camera di Commercio, insieme alla nostra Ambasciata d’Italia, all’Ufficio ICE di Sofia, all’Istituto Italiano di Cultura ed a tutti i soggetti della promozione italiana nel Paese collabora per far sì che ci sia una festa, una settimana dedicata all’Italian Taste ed allo stile di vita tutto italiano” dichiara in apertura il Segretario Generale.  

Numerosi sono i prodotti alimentari italiani presenti e distribuiti n Bulgaria, tra cui prodotti DOP, DOCG e IGT così come prodotti vitivinicoli di ottima qualità, riconosicuti da tutti gli amanti della cucina italiana. Tengo a sottolineare che è importante fare attenzione alla qualità ed all’origine delle produzioni alimentari ed enogastronomiche italiane che molto spesso sono oggetto del fenomeno dell”Italian Sounding“, afferma Maurizio Ferreri. “A tal riguardo vorrei aggiungere a quanto afferma Ferreri il fenomeno della lotta alla contraffazione alimentare italiana è anche uno degli obiettivi di questa Seconda Settimana della Cucina Italiana attraverso cui valorizzare il prodotto italiano di qualità, che sia la pasta, il vino per far sì che si arrivi a far comprendere la qualità e soprattutto il territorio di produzione del prodotto italiano“, aggiunge il Segretario Generale.

Nell’ambito di tale progetto, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria sarà promotrice di 2 iniziative, un media dinner ed un workshop Italian Taste, che si svolgeranno rispettivamente questo pomeriggio presso il Ristorante Certificato con il Marchio di Qualità “Ospitalità Italiana”, Cinecittà Osteria Italiana e mercoledì 22 novembre presso il Social Café Bar & Kitchen“. 

Nel sottolineare l’importanza dell’analisi sensoriale dell’olio extra vergine d’oliva e dell’etichettatura certificata Italiana e nel presnetare brevemente il programma della settimana, la partecipazione degli ospiti si conclude con un auspicio ad una maggiore attenzione alla qualità ed alla buona cucina italiana ed un invito a prender parte agli eventi camerali.

La versione integrale dell’intervista è disponibile al seguente link https://www.bgonair.bg/okolosvetsko/2017-11-21/vkusno-po-italianski

2° SETTIMANA DELLA CUCINA ITALIANA NEL MONDO – 20/26 Novembre 2017

Cucina e vino di qualità”: parole semplici dietro le quali si apre un panorama di eccellenze e realtà imprenditoriali  essenziali  per l’economia dell’Italia.  E’ il tema della seconda edizione della “Settimana della cucina italiana nel mondo” che, dal 20 al 26 novembre, darà a queste realtà  una vetrina esclusiva in 110 Paesi grazie alla rete diplomatico-consolare, gli Istituti Italiani di Cultura, gli Uffici ICE, il sistema camerale italiano all’estero, la rete dei “Ristoranti Ospitalità italiana” e partner locali.

Scopo principale della manifestazione, che si colloca nel cammino aperto con Expo 2015, è  la promozione dell’ agroalimentare made in Italy, la tutela e la valorizzazione dei prodotti a denominazione protetta e controllata la protezione dei marchi e lotta al fenomeno dell’Italian sounding; la promozione degli itinerari enogastronomici e turistici regionali; l’attenzione alla formazione nel settore alberghiero per sviluppare collaborazioni di lungo periodo tra cuochi italiani e locali; il sostegno alle candidature dell’arte dei pizzaiuoli napoletani e del sito “le Colline del Prosecco a Valdobbiadene” a patrimonio UNESCO.

Nell’ambito dell’iniziativa promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, patrocinata dal Ministero per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria,  d’intesa con l’Ambasciata d’Italia a Sofia, ed unitamente a tutti gli attori della promotion italiana in Bulgaria, sarà promotrice di due eventi dedicati all #ItalianTaste ed allo stile di vita #VIVEREALLITALIANA, in collaborazione con associati camerali che continuano a contraddistinguersi per la grande attenzione che rivolgono al made in Italy, ai suoi prodotti genuini, al servizio di qualità tipico della Buona Ospitalità Italiana ed alla promozione dell’Italian Taste unitamente all’Associazione.

In programma:

  • martedì 21 novembre alle ore 19.30 presso Cinecittà Osteria Italiana, Ristoranti Certificati con il Marchio di Qualità ‘’Ospitalità italiana’’, sito nei pressi degli Studios cinematografici di  Boyana, un media dinner con il coinvolgimento dei maggiori rappresentanti dei media locali del comparto food (TV, radio, stampa e web) e l’uso di prodotti tipici regionali alimentari ed enogastronomici DOP, DOC, IGT e STG. Durante il media dinner verranno proiettati video promozionali regionali, spot e video dell’iniziativa della 2° Settimana della Cucina Italiana nel Mondo e verrà effettuato uno story-telling delle tradizionali ricette ed etichette dei territori italiani di provenienza;
  • mercoledì 22 novembre alle ore 18.00 presso il Social Café, Bar & Kitchen di Sofia un workshop esperienziale e sensoriale dal titolo “Italian Taste: legame tra territorio, qualità e talento. Alta cucina-Vino di qualità e lotta all’Italian Sounding, condotto da Maurizio Ferreri in qualità di Presidente dell’Associazione Italiana Sommelier- sezione Bulgaria, Narratore del Gusto. Nel corso del workshop verranno presentate, ad una platea di appassionati della cucina di qualità italiana e dei sapori nostrani, le etichette vitivinicole italiane vincitrici del Concorso annuale promosso dall’Associazione Nazionale del Vino e della Vite, a cui verranno abbinati assaggi #madeInItaly sapientemente preparati dallo chef Luca, precedentemente insignito della targa Marchio di Qualità Italiana, del Social Café Bar & Kitchen.

 

 

 

 

 

Clicca qui sotto e scopri il calendario degli eventi promozionali #ItalianTaste in Bulgaria 

#VivereallItaliana per un’intera settimana

Una piattaforma web innovativa e servizi “on demand social and sharing economy” al centro del progetto europeo Its TIME e del transnational meeting di Sofia del 16 novembre 2017

Si è svolto il 16 novembre 2017 presso l’Hotel Coop di Sofia (Bulgaria) il transnational meeting organizzato dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria nell’ambito del progetto ItsTIME finanziato nell’ambito del programma Erasmus+ Azione Chiave 2 dall’Agenzia Nazionale per i Giovani, ideato con l’obiettivo principale di creare una piattaforma web innovativa associata ad una serie di strumenti/servizi multimediali basati sull’ “on demand social and sharing economy” e pensata per i giovani professionisti, studenti ed erasmus, piccole e medie imprese, enti pubblici e privati.

All’appuntamento in Bulgaria sono stati presenti il Lead Partner, l’Associazione Bios di Messina, l’Università degli Studi di Messina e l’Associazione Nazionale Oltre le Frontiere – Anolf Cisl (Italia); l’Associazione Langues & Compagnie di Marsiglia (Francia) e 10 delegati delle Camere di Commercio Italiane di Aarhus (Danimarca), Atene (Grecia), Belgrado (Serbia), Francoforte (Germania), Bratislava (Slovacchia), Bucarest (Romania), Helsinki (Finlandia), Madrid (Spagna) e Marsiglia (Francia), oltre a Sofia (Bulgaria).

Grazie alla sinergia ed interazione del partenariato strategico transnazionale mirato alla reale cooperazione e complementarità tra 14 organizzazioni europee su 11 Paesi, attraverso tale progetto sarà possibile validare le competenze dei giovani, in modo univoco a livello europeo, con la creazione di un’immagine grafica dinamica e personalizzabile per utente (dashboard); intercettare la ricerca e offerta di lavoro in Europa, anche nel settore del no profit, mediante un sistema innovativo di multi-matching e attraverso l’erogazione di credito in tempo o di denaro, e procedere all’individuazione di finanziamenti pubblici e privati, mediante l’utilizzo degli RSS Feed temporali.

“In apertura del transnational meeting, posso dire di esser stato estremamente lieto di aver accolto a Sofia tutti i partner del progetto provenienti da 11 Paesi, dei quali 10 rappresentanti delle 30 Camere di Commercio Italiane all’Estero dell’Area Europa, che mi onoro di presiedere da ormai due anni. A tal riguardo, aggiungo che tutto il sistema delle Camere di Commercio Italiane all’Estero ha partecipato, negli ultimi tre anni, a oltre cento progetti europei, mettendo a disposizione degli imprenditori, una grande expertise ed apportando un valore aggiunto rappresentato dalla rete territoriale e internazionale e dalla profonda conoscenza dei mercati internazionali.

Auspico che questa prima esperienza multi-camerale europea del progetto Its TIME sia il veicolo propulsore di numerose altre sinergie a sostegno di iniziative di innovazione sociale, digitale e delle imprese, formazione professionale, imprenditoria giovanile, rafforzando il legame fra business e istruzione anche alla luce del ruolo baricentrico della Bulgaria nei Balcani e della prossima Presidenza bulgara del Consiglio dell’Unione Europea” dichiara il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi.

È seguito, poi, l’intervento del Presidente dell’Associazione BIOS Lead Partner, Carmelo Lembo, sulle modalità di strutturazione della piattaforma del progetto ItsTIME mentre il Presidente del Centro Orientamento e Placement dell’Università di Messina COP-UNIME, Avv. Dario Caroniti, ha sottolineato come “la declinazione e successiva validazione delle competenze dei laureati, con l’ausilio di commissioni congiunte di Università e aziende, che sostituiscono nella piattaforma il più tradizionale curriculum vitae, consentiranno una semplificazione e una complessiva ottimizzazione del processo di selezione dei candidati alle relative posizioni lavorative”.

Laura Sanna e Paola Pinna, rappresentanti dell’Associazione Langues & Compagnie, hanno, invece, esposto l’analisi puntuale dell’Atlante del Lavoro e delle Qualificazioni, delle professioni regolamentate dall’UE e del sistema di Riconoscimento delle qualifiche professionali dell’UE, che, unitamente all’introduzione di una nuova tipologia di ricerca basata più sull’esperienza (soft skills incluse) che non sulla formazione, sono volte all’arginamento delle limiti dei profili professionali europei e della conseguente scarsità di corrispondenza tra domanda e offerta nel mercato del lavoro.

L’intervento di Carlo Mastroeni, Presidente di Anolf Cisl, ha, infine, evidenziato come la maggiore rilevanza del fenomeno migratorio all’interno dell’UE renda imprescindibile ai fini dell’implementazione del progetto un’analisi del contesto socio-economico della popolazione migrante, oggi più che mai attiva nell’evoluzione delle specifiche esigenze delle aziende.

Parimenti importante è stato lo studio del contesto socio-economico del territorio di riferimento presentato dai rappresentanti delle 10 Camere di Commercio Italiane europee, conducendo ad una vera propria analisi comparativa del mercato del lavoro nei Paesi coinvolti.

La galleria fotografica dell’evento è disponibile sulla pagina facebook del progetto, sui social media CCIB facebook, twitter, instagram, linkedIn e sui canali di comunicazione dei partner.

Clicca qui per visualizzare il comunicato stampa elaborato dall’Agenzia Nazionale Giovani e leggere la dichiarazione del suo Direttore, Giacomo D’Arrigo sullo sviluppo e le potenzialità del progetto ItsTIME.

Si riconferma di successo il secondo appuntamento del ciclo di conferenze internazionali “Education&Business: rEvolution-How to get kids back to school”  di Investor Media Group e Bulgaria On Air

Giovedì 16 novembre il Sofia Balkan Hotel è stato il luogo prescelto d’incontro di numerosi rappresentanti del mondo istituzionale, imprenditoriale  ed accademico, esperti e leader internazionali che hanno preso parte alla conferenza internazionale “Business&Education – Revolution” promossa dal gruppo mediatico più importante del Paese, Investor Media Group e Bulgaria On Air.

 Organizzata in collaborazione con il Ministero del Turismo, l’Associazione del capitale industriale in Bulgaria, l’Associazione bulgara delle agenzie di PR, la Società bulgara per le Pubbliche Relazioni, il Business Leaders Forum, la rete bulgara del Global Compact delle Nazioni Unite, l’Associazione Industriali della Bulgaria, l’Ufficio Brevetti della Repubblica di Bulgaria, la Camera di Commercio e Industria bulgara e le Camere di Commercio bilaterali italiana e francese, ICAP Bulgaria, e grazie al contributo di CIBANK, Aurubis Bulgaria, e Contour Global Maritza Est 3, l’iniziativa convegnistica ha posto l’accento sul tema dell’innovazione e la sua applicazione nel campo dell’istruzione e dello sviluppo sociale. 

I diversi relatori hanno condiviso e dibattutto attorno alle seguenti tematiche: Istruzione – la futura rivoluzione, Medicina – i metodi d’insegnamento innovativo, Innovazione nella moda – costruire ponti tra le generazioni, Industria del gioco – l’influenza positiva dell’industria del gioco sul futuro dei bambini, il modello scandinavo – approccio liberale, l’apprendimento basato sul gioco, il volontariato a scuola ed infine il cinema come specchio della società e le sue correlazioni con il mondo dei bambini. 

All’evento, a cui ha preso parte il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, hanno partecipato circa 250 imprenditori, TOP Managers, rappresentanti governativi, oltre ai numerosi spettatori che hanno seguito il live streaming su facebook. 

La galleria fotografica della partecipazione della CCIB all’evento è disponibile sui social media CCIB facebook, twitter, instagram, linkedIn.

 

 

26° Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero a Torino

Dal 4 al 7 novembre si è tenuta a Torino, una delle Capitali dell’esportazione italiana nel mondo anche per la tipologia dei prodotti che vengono esportati, la 26a Convention Mondiale delle 78 Camere di Commercio Italiane all’Estero, organizzata dalla Camera di Commercio di Torino, da Assocamerestero e Unioncamere. Presenti all’evento 70 CCIE rappresentate da 183 delegati esteri, di cui 74 Presidenti e loro delegati (Vice Presidenti e Consiglieri) e 63 Segretari Generali, oltre a vari altri membri di Consiglio, Vice Segretari Generali e collaboratori. All’evento mondiale hanno preso parte il Presidente e il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.

A qualche giorno dall’inizio dell’appuntamento camerale annuale, il Presidente di Assocamerestero, Gian Domenico Auricchio, aveva dichiarato su AISE.it  “Anche quest’anno la 26° Convention delle CCIE sarà un appuntamento ricco di idee, condivisione di esperienze e stimoli per l’internazionalizzazione di tutte quelle PMI che guardano oltre confine per crescere, innovarsi e intercettare nuove opportunità d’affari. Nel dettaglio, durante i 4 giorni di lavori associativi in cui si riuniranno oltre 140 rappresentanti del network camerale provenienti da tutto il mondo, avremo l’opportunità di confrontarci sui nuovi servizi offerti dalle Camere alle imprese per supportarle in tutte le fasi di sviluppo del business sui mercati internazionali. D’altronde, le Camere di Commercio Italiane all’Estero si sono sempre contraddistinte per la particolare predisposizione al rapporto diretto con le aziende proprio perché il sostegno all’imprenditoria è al centro della nostra azione quotidiana.

Oltretutto, ci tengo a sottolineare che per la prima volta nella storia della Convention, nel corso della sessione pubblica di lunedì 6 novembre, ci sarà anche una competizione tra progetti innovativi proposti dalle Camere per condividere uno scambio di esperienze e buone prassi di supporto alle imprese che intendono internazionalizzarsi. L’ultimo giorno di lavori poi verrà interamente dedicato agli incontri business to business tra le aziende del territorio e buyer esteri interessati alle eccellenze del Made In Italy. Saranno, dunque, quattro giorni intensi di confronto con molte realtà vive della società italiana”.

L’importante lavoro a supporto del Made in Italy che ogni giorno svolgiamo sui territori esteri e il costante aggiornamento dei servizi che offriamo alle imprese, collocano le CCIE tra i primi soggetti di riferimento del sistema italiano di promozione dell’internazionalizzazione. Basti pensare che, da una recente indagine condotta dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale sulla notorietà dei soggetti che offrono servizi alle imprese, le CCIE risultano al primo posto tra i soggetti specializzati in questo lavoro: ci conoscono il 67% delle aziende e di queste fa ricorso ai nostri servizi il 46%”.

Nella giornata di sabato 4 novembre, il Torino Incontra Centro Congressi ha ospitato i delegati delle CCIE per sessioni di lavoro suddivise nelle 7 aree geografiche, momento che è stato preceduto da un incontro plenario aperto dai padroni di casa, Presidente e Segretario Generale della CCIAA di Torino e dal Presidente di Assocamerestero, Auricchio che ha dichiarato “La vera forza della Rete Camerale è quella di essere un’unica squadra”. All’apertura Assocamerestero ha fornito lo stato del network, le sue dinamiche, i suoi obiettivi e l’attività di promozione in Italia da parte dell’Associazione.

È una fonte di orgoglio potervi ospitare qui a Torino, seconda provincia esportatrice italiana, con circa il 5% dell’export nazionale. Mi auguro che possa essere questa l’occasione per far sì che le Camere possano avere stimoli per migliorare i propri servizi” ha dichiarato Vincenzo Ilotte.

Alla riunione d’Area Europa, presieduta dal Rappresentane di Area, Marco Montecchi, affiancato dal Segretario Generale della CCIB, Rosa Cusmano, quale responsabile della Segreteria di Area e dal Segretario Generale di Assocamerestero, Gaetano Fausto Esposito, hanno preso parte la quasi totalità delle 30 CCIE europee per la discussione dei vari punti dell’ordine del giorno.

Domenica 5 novembre i Presidenti e i Segretari Generali delle CCIE hanno partecipato in mattinata alle riunioni parallele nelle quali sono state trattate diverse tematiche correlate ad un rafforzamento dei servizi a favore delle PMI alla luce delle nuove competenze del sistema camerale italiano. La riunione dei Presidenti ha visto gli stessi confrontarsi su visioni, idee e proposte sulla valorizzazione dei prodotti #MadeInItaly sui mercati esteri tra soggetti all’interno del network e successivamente  con il tema della riorganizzazione del sistema delle CCIA e del rafforzamento delle collaborazioni con le Istituzioni e gli Enti di promozione, “L’alleanza strategica tra la rete camerale e gli altri soggetti di promozione estera è fondamentale per un’Italia più forte a livello internazionale, ha dichiarato il Presidente Auricchio in presenza del Segretario Generale di Unioncamere, Giuseppe Tripoli, del Direttore Generale del Ministero dello Sviluppo Economico, Ministro Fabrizio Lucentini, del Direttore Centrale per l’Internazionalizzazione del MAECI, Nicola Lerner Maeci  e della Vice Presidente per l’Internazionalizzazione di Confindustria, Lucia Mattioli.

La riunione dei Segretari Generali ha consentito un aggiornamento sullo stato del cofinanziamento ministeriale ed aggiornamenti sui progetti speciali (MiSE, Fondo Intercamerale d’Intervento di Unioncamere, Fondi europei e band regionali italiani) a cui partecipano numerose Camere di Commercio Italiana all’Estero nonché un’ampia riflessione sulla riorganizzazione del Sistema delle CCIE alla luce degli orientamenti del MiSE. L’incontro si è chiuso con la discussione di proposte di una “Carta dei Servizi” per le attività di promozione, l’intervento di un rappresentante di Rimini Fiera per “SIGEP- Sistema Gelato” e “Forum interattivo sull’Internazionalizzazione” e quello del Presidente dell’Ordine Nazionale dei Commercialisti.

Nel pomeriggio di domenica 4 novembre è stata realizzata una sessione plenaria avviata dal Presidente Auricchio e successivo saluto di Vincenzo Ilotte, Presidente CCIAA Torino ed il videomessaggio del Sottosegretario di Stato Pierpaolo Baretta, Ministero dell’Economia e delle Finanze ed alla quale hanno preso parte il Sen. Claudio Micheloni, Presidente del Comitato per le questioni degli italiani all’estero, l’On.le Fabio Porta, Presidente del Comitato permanente sugli Italiani nel mondo e la promozione del Sistema Paese e Manuela Bora, Assessora Attività produttive e Internazionalizzazione Regione Marche e Coordinatrice Commissione Attività produttive della Conferenza delle Regioni e Province Autonome. L’obiettivo di questo confronto è stato quello di favorire il dibattito tra CCIE e soggetti istituzionali, associativi ed imprenditoriali, al fine di focalizzare le aspettative e le richieste dei principali stakeholder delle CCIE.

La giornata del 4 novembre si è conclusa con l’Assembela Generale di Assocamerestero e un incontro conoscitivo tra rappresentanti dell’APARC-USARCI ed i Segretari Generali di Barcellona, Bruxelles, Lione, Londra Madrid, Salonicco, Sofia, Stoccolma, Zurigo, per la presentazione del ruolo degli Agenti di Commercio nell’internazionalizzazione delle imprese e delle opportunità di collaborazione con le analoghe strutture estere che rappresentano gli agenti di commercio al di fuori dell’Italia.

Lunedì 6 novembre presso il Torino Incontra Centro Congressi ha avuto luogo la sessione pubblica della terza Giornata della XXVI Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero – CCIE, incentrata sul tema della “Riorganizzazione dei servizi per l’internazionalizzazione”: una giornata intensa con 20 interventi, una sessione di video-streaming, una premiazione e incontri sino a sera inoltrata.

All’introduzione dei lavori hanno preso parte Gian Domenico Auricchio, Presidente Assocamerestero, Vincenzo Ilotte, Presidente CCIAA Torino, Sergio Chiamparino, Presidente Regione Piemonte, Chiara Appendino, Sindaco di Torino, che ha portato i saluti dell’amministrazione comunale, con la speranza di continuare la collaborazione con la rete camerale per rendere il territorio attrattivo sia per le nuove imprese che vogliono insediarvisi sia per chi è già presente. “Bisogna mettere a sistema le competenze e cogliere la sfida tutti insieme, in questo momenti in cui arrivano segnali di ripresa che abbiamo la responsabilità di cogliere per rendere strutturale questa ripresa”.

Sono intervenuti anche Gian Maria Gros-Pietro, Presidente Intesa Sanpaolo, Ivanhoe Lo Bello, Presidente Unioncamere Nazionale e Ferruccio Dardanello, Presidente Unioncamere Piemonte, che ha sottolineato il ruolo delle CCIE, figlie dell’emigrazione italiana, come ambasciatrici del nostro Paese in terre lontane, che hanno saputo valorizzare il made in Italy in ogni angolo del mondo. “In Italia abbiamo un’impresa ogni dieci abitanti e sono circa venti mila le imprese piemontesi che fanno export. In questo momento di riflessione c’è la consapevolezza di dover avere sempre più rapporti con l’imprenditoria che ha un’enorme potenzialità per costruire un futuro di valore”. 

Alla sessione iniziale, è seguito il panelLa riorganizzazione dei servizi; come le CCIE la possono accompagnare” moderata dal Capo Servzio de Il Sole24Ore, Marzio Bartoloni , nel quale si è parlato di come implementare il rapporto tra il sistema camerale italiano e quello estero. È risultata ancora una volta centrale la necessità di fare rete ed evitare sovrapposizioni di ruoli che spesso rendono meno efficienti le azioni delle CamereRonni Benatoff, Presidente della Camera di Tel Aviv e rappresentante dell’Area Mediterraneo, ha ricordato che “le CCIE sono associazioni binazionali di imprenditori, italiani e locali, radicate sul territorio che proprio per questo possono aiutare le PMI italiane a inserirsi ed essere presenti nei mercati esteri”. 

L’intervento del rappresentante dei Segretari generali delle CCIE, Matteo Lazzarini, ha messo in luce l’aspetto dei finanziamenti europei, impiegati bene e tanto da PMI, università, enti pubblici, centri di ricerca italiani. “Siamo ai primi posti per utilizzo di fondi europei a gestione diretta”, ha ricordato. “Il Piemonte è una regione bravissima soprattutto nel programma Horizon 2020, ma a farla da leone è la Lombardia: un progetto su quattro è vinto da enti e imprese che hanno sede nella provincia di Milano. Le CCIE, con il supporto di Assocamerestero, attraverso i fondi dell’Ue, finanziano i B2B, quindi l’internazionalizzazione. Inoltre, come Camere, scriviamo e gestiamo progetti europei e formiamo europrogettisti di punta”. 

Secondo il rappresentante dell’Area Europa e Presidente della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Marco Montecchi, “l’Europa, per gli imprenditori italiani, è un mercato quasi domestico. Tra le trenta CCIE che fanno parte dell’Area c’è un bel gioco di squadra, che tiene conto però delle diverse sensibilità di ogni paese”. Le conclusioni sono state fatte da Benedetto Della Vedova, Sottosegretario agli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale e Andrea Olivero, Vice Ministro al Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali: “C’è bisogno di una chiara ripartizione dei compiti e delle responsabilità. Dobbiamo costruire un sistema organizzato e strutturato. Per questo, trasferirò i vostri suggerimenti al MAECI e al MISE. Possiamo contare ancora di più su di voi e lavorare per gli anni a venire perché è fondamentale collocare gli imprenditori italiani su nuove reti e logiche che devono essere ben conosciute, senza lasciare le cose allo spontaneismo”.

L’ultima giornata della 26° Convention mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero è stata dedicata, come di consueto, agli appuntamenti b2b. Sono 350 le imprese che hanno manifestato interesse a conoscere le opportunità di business nei mercati esteri partecipando agli incontri bilaterali con i rappresentanti delle CCIE. Un’importante novità rispetto alle scorse edizioni è la partecipazione di buyer internazionali provenienti principalmente da Cina, Emirati Arabi, Giappone, Bulgaria, Russia e Turchia a dimostrazione del fatto che le eccellenze dell’Italia, dall’agroalimentare al turismo, dall’alta tecnologia alla moda, sono ancora fonte di attrattività per gli investimenti anche dall’estero. 

Gli incontri tra delegati delle CCIE e professionisti italiani hanno permesso un duplice scambio di informazioni: da una parte, i primi hanno potuto conoscere le ultime idee provenienti dal tessuto imprenditoriale dell’Italia; dall’altra, i rappresentati delle PMI hanno raccolto informazioni e notizie su alcuni dei mercati emergenti più interessanti, presentato i propri prodotti e servizi, iniziando la costruzione di un network strategico di esperti fondamentale per lo sviluppo aziendale.

La 26° Convention mondiale delle CCIE arriva quindi alla sua conclusione con più di 700 incontri d’affari. Da Torino il testimone passa a Verona, città che ha sempre manifestato un grande interesse e sostegno nei confronti della Sistema camerale, ospitando già nel 2012 il meeting dei Segretari generali delle Camere italiane all’estero.

Da ultimo, ed oltre ad avere rappresentato un importante momento di confronto e scambio di buone prassi per sostenere e rappresentare al meglio l’Italia nel Mondo, la 26° Convention delle CCIE è stata anche l’occasione per la presentazione e distribuzione ai partecipanti del Catalogo dei progetti europei, una prima panoramica dei progetti a gestione diretta vinti dal network camerale all’estero negli ultimi anni, con schede di sintesi (obiettivi, attività e partnership dei progetti raccolti) e settori target quali turismo, agroalimentare, pesca e acquacoltura, green economy, bioedilizia e Industria 4.0 e della Who’s Who, Guida Annuale delle 78 Camere di Commercio Italiane all’Estero comprensiva di dati anagrafici, riferimenti utili, accordi, collaborazioni e servizi offerti per l’internazionalizzazione delle imprese italiane.

Guarda il video promozionale nuova edizione 2017 del network delle CCIE, una business community in 54 Paesi nel mondo con 140 uffici, 2.000 professionisti per 300.000 contatti di affari. 

 

 

La galleria fotografica dell’evento è disponibile sui social media CCIB facebook, twitter, instagram, linkedIn.