ITA:
La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria ha preso parte alla 34ª Convention Mondiale delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, organizzata da Assocamerestero e ospitata presso la Camera di Commercio di Cosenza (Camera di Commercio di Cosenza), in collaborazione con Unioncamere – Unione italiana delle Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura e con il supporto di Promos Italia.
Un programma ricco e coinvolgente, con panel istituzionali, seminari tematici e riflessioni approfondite sul ruolo strategico delle Camere di Commercio Italiane all’Estero per rafforzare la competitività internazionale del Made in Italy.
Tra i temi affrontati:
– La coesione del sistema camerale e la sua capacità di fare rete
– L’importanza delle reti internazionali come leva per la competitività delle imprese italiane
– Le nuove sfide e opportunità dell’interscambio in un contesto globale in evoluzione
– Le prospettive di sviluppo economico della Calabria, come terra di investimenti, innovazione e talenti
Uno dei momenti più significativi della Convention è stato rappresentato dagli incontri B2B tra imprese calabresi – in particolare cosentine – e i delegati delle CCIE provenienti da tutto il mondo. Occasioni concrete di scambio, networking e nuove connessioni per promuovere le eccellenze italiane e aprire nuovi mercati.
Grazie al supporto della Camera di Commercio di Cosenza, questi incontri si sono confermati veri e propri ponti verso opportunità internazionali, incentivando la collaborazione e la crescita a lungo termine.
Un sentito ringraziamento a tutti i colleghi della rete CCIE: è sempre un piacere ritrovarsi, rafforzare le sinergie e guardare insieme alle sfide future.
BG:
Италианската търговска камара в България взе участие в 34-ата Световна конвенция на Италианските търговски камари в чужбина, организирана от Assocamerestero и домакинствана от Търговско-промишлената палата на Козенца (Camera di Commercio di Cosenza), в сътрудничество с Unioncamere – Италианския съюз на търговско-промишлените палати и с подкрепата на Promos Italia.
Събитието предложи богата и динамична програма с институционални панели, тематични семинари и задълбочени разисквания върху стратегическата роля на италианските търговски камари в чужбина за повишаване на международната конкурентоспособност на Made in Italy.
Сред обсъжданите теми бяха:
– Сплотеността на камарите и способността им да изграждат мрежи
– Значението на международните мрежи като лост за конкурентоспособността на италианските предприятия
– Новите предизвикателства и възможности в един динамичен глобален контекст
– Икономическите перспективи за развитие на Калабрия като регион на инвестиции, иновации и таланти
Сред акцентите на събитието бяха B2B срещите между калабрийски компании – по-специално от Козенца – и делегати от CCIE от цял свят. Реална възможност за обмен, сътрудничество и създаване на нови бизнес връзки за популяризиране на италианските постижения и навлизане на нови пазари.
С подкрепата на Търговската камара на Козенца, тези срещи се превърнаха в истински мостове към международни бизнес възможности, насърчавайки сътрудничеството и дългосрочния растеж.
Сърдечни благодарности на всички колеги от мрежата на CCIE – винаги е удоволствие да се срещнем отново, да укрепим партньорствата и да гледаме напред към бъдещите предизвикателства.
