IT:
Dal 3 al 4 settembre 2025 si è svolto a Varna il Global Compass Forum 2025 (globalcompassforum.com), che ha riunito oltre 15 Paesi con esperti marittimi, rappresentanti del business, amministrazioni, università e centri di formazione. Un appuntamento di alto livello che ha messo al centro innovazione, sostenibilità, commercio internazionale, digitalizzazione dei porti, formazione e welfare dei marittimi, confermando la Bulgaria come hub strategico per l’economia del mare.
La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, rappresentata dal Presidente Alessandro Geretto, ha partecipato con orgoglio, portando la voce delle imprese italiane e contribuendo a rafforzare il legame economico e culturale tra Italia e Bulgaria.
Il 5 settembre, sempre a Varna, si è svolto il primo Propeller Day, promosso dal Propeller Club of the United States, Port of Varna, sotto il patrocinio del Consolato Onorario d’Italia a Varna e della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria. Questo nuovo appuntamento annuale vuole celebrare il ruolo insostituibile dell’industria marittima e ogni anno sarà dedicato a un tema specifico. L’edizione inaugurale ha avuto come titolo: “Two Ports, One Spirit – Varna and Venice, sailing through history, propelling friendship from Bulgaria to Italy”, un omaggio alla storica e solida amicizia tra Italia e Bulgaria.
Il programma del Propeller Day ha incluso una crociera a bordo della Barkentina “KALIAKRA” e una Cena di Gala al Sea Casino Restaurant di Varna, alla presenza di ospiti d’onore del Propeller Club Port of Venice, della CCIB e del Consolato Onorario d’Italia.
Durante la serata, il Presidente Alessandro Geretto è stato insignito della qualifica di Membro Onorario del Propeller Club di Varna, un riconoscimento prestigioso che conferma il suo contributo concreto nello sviluppo delle relazioni marittime, economiche e culturali tra Italia e Bulgaria.
Tre giornate intense, ricche di incontri, dibattiti e momenti di networking che hanno rafforzato il dialogo tra istituzioni e imprese, aprendo nuove prospettive di collaborazione per il futuro.
____________________________________________________________________________________________________
BG:
От 3 до 4 септември 2025 г. във Варна се проведе Global Compass Forum 2025 (globalcompassforum.com), който събра участници от над 15 държави – морски експерти, представители на бизнеса, администрациите, университети и образователни центрове. Събитие от най-високо ниво, което постави във фокуса си иновациите, устойчивото развитие, международната търговия, дигитализацията на пристанищата, обучението и социалната защита на морските специалисти, утвърждавайки България като стратегически хъб за синята икономика.
Италианската търговска камара в България, представлявана от своя президент Алесандро Джеретто, участва с гордост, като даде глас на италианските предприятия и допринесе за укрепването на икономическите и културните връзки между Италия и България.
На 5 септември, отново във Варна, се проведе първото издание на Propeller Day, организирано от Propeller Club of the United States, Port of Varna, под патронажа на Почетното консулство на Италия във Варна и Италианската търговска камара в България. Това ново годишно събитие има за цел да почете незаменимата роля на морската индустрия и всяка година ще бъде посветено на специфична тема. Откриващото издание носеше заглавието: „Two Ports, One Spirit – Varna and Venice, sailing through history, propelling friendship from Bulgaria to Italy“, като отдаде почит на историческото и устойчиво приятелство между Италия и България.
Програмата на Propeller Day включваше круиз с баркентината „KALIAKRA“ и гала вечеря в ресторант Sea Casino във Варна, с присъствието на почетни гости от Propeller Club Port of Venice, Италианската търговска камара в България и Почетното консулство на Италия.
По време на вечерта президентът Алесандро Джеретто беше удостоен със званието Почетен член на Propeller Club – Варна, престижно признание, което потвърждава неговия реален принос за развитието на морските, икономическите и културните отношения между Италия и България.
Три интензивни дни, изпълнени със срещи, дискусии и моменти на професионален обмен, които засилиха диалога между институциите и бизнеса и откриха нови перспективи за бъдещо сътрудничество.
