CCIB

CCIB

“ELETTROINDUSTRIA 2026”: Oltre 150 partecipanti al business forum / “ELECTROINDUSTRY 2026”: Over 150 Participants at the Business Forum / “ЕЛЕКТРОИНДУСТРИЯ 2026“: над 150 участници на бизнес форума

ITA:

L’industria elettrotecnica in Bulgaria – tecnologiedesign, innovazione. Questo il motto con cui si è svolto a Sofia il business forum “Elettroindustria 2026”. Organizzatori della terza edizione dell’evento sono stati l’Associazione Bulgara di Elettrotecnica ed Elettronica (BASEL) e l’Agenzia Esecutiva per la Promozione delle Piccole e Medie Imprese (IANMSP).

Il business forum “Elettroindustria 2026” rappresenta l’evento più importante del settore, riunendo esperti di primo piano, manager, imprenditori e rappresentanti di diverse aziende dell’industria elettrotecnica ed elettronica. All’edizione di quest’anno hanno partecipato oltre 150 rappresentanti di aziende bulgare e straniere.

Un saluto ai partecipanti è stato rivolto dalla Ministra dell’Economia e dell’Industria, Irina Shtonova, e dal dott. ing. Dimitar Beleliev, Presidente del Consiglio Direttivo di BASEL.

Nel corso del forum sono stati assegnati anche i Premi Annuali BASEL 2025. Il premio “Organizzazione Partner 2025” è stato attribuito alla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria.

Tema centrale del forum è stato il processo di trasformazione di questo settore dinamico e lo sviluppo della società industriale in Bulgaria. Durante i vari panel, i partecipanti hanno posto l’attenzione su temi quali l’efficienza energetica, la sicurezza degli approvvigionamenti energetici, i sistemi di accumulo a batterie, l’intelligenza artificiale e altri argomenti rilevanti. Sono state inoltre analizzate le più recenti tendenze e le sfide che il settore elettrotecnico bulgaro si trova ad affrontare.

Nel contesto del forum si sono inoltre svolti incontri bilaterali B2B e sessioni di networking, che hanno offerto eccellenti opportunità per creare nuovi contatti commerciali e sviluppare partnership, presentare nuove soluzioni tecnologiche aziendali e favorire lo scambio di esperienze con rappresentanti di importanti imprese bulgare e internazionali.


EN:

The electrical engineering industry in Bulgaria – technology, design, innovation. This was the motto under which the “Electroindustry 2026” business forum took place in Sofia. The organizers of the third edition of the event were the Bulgarian Association of Electrical Engineering and Electronics (BASEL) and the Executive Agency for the Promotion of Small and Medium Enterprises (BSMEPA).

The “Electroindustry 2026” business forum represents the most important event in the sector, bringing together leading experts, managers, entrepreneurs, and representatives from various companies in the electrical engineering and electronics industry. Over 150 representatives of Bulgarian and foreign companies participated in this year’s edition.

A welcoming address to the participants was delivered by the Minister of Economy and Industry, Irina Shtonova, and by Dr. Eng. Dimitar Beleliev, Chairman of the Managing Board of BASEL.

During the forum, the BASEL 2025 Annual Awards were also presented. The “Partner Organization 2025” award was granted to the Italian Chamber of Commerce in Bulgaria.

The central theme of the forum was the transformation process of this dynamic sector and the development of the industrial society in Bulgaria. During the various panels, participants focused their attention on topics such as energy efficiency, the security of energy supply, battery storage systems, artificial intelligence, and other relevant subjects. Furthermore, the latest trends and challenges facing the Bulgarian electrical engineering sector were analyzed.

In the context of the forum, bilateral B2B meetings and networking sessions also took place, offering excellent opportunities to establish new business contacts and develop partnerships, present new corporate technological solutions, and foster the exchange of experiences with representatives of major Bulgarian and international enterprises.


BG:

Електротехническата промишленост в България – технологии, дизайн, иновации. Това бе мотото, под което се проведе бизнес форумът “Електроиндустрия 2026“ в София. Организатори на третото издание на събитието бяха Българската асоциация на електротехниката и електрониката (БАСЕЛ) и Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия (ИАНМСП).

Бизнес форумът „Електроиндустрия 2026“ представлява най-значимото събитие в сектора, събирайки водещи експерти, мениджъри, предприемачи и представители на различни компании от електротехническата и електронната промишленост. В тазгодишното издание взеха участие над 150 представители на български и чуждестранни компании.

Приветствие към участниците отправиха министърът на икономиката и индустрията Ирина Щонова и д-р инж. Димитър Белелиев, председател на Управителния съвет на БАСЕЛ.

По време на форума бяха връчени и Годишните награди на БАСЕЛ 2025. Наградата “Партньорска организация 2025“ бе присъдена на Италианската търговска камара в България.

Централна тема на форума бе процесът на трансформация на този динамичен сектор и развитието на индустриалното общество в България. По време на различните панели участниците фокусираха вниманието си върху теми като енергийна ефективност, сигурност на енергийните доставки, батерийни системи за съхранение на енергия, изкуствен интелект и други релевантни въпроси. Освен това бяха анализирани най-новите тенденции и предизвикателствата, пред които е изправен българският електротехнически сектор.

В рамките на форума се проведоха също двустранни B2B срещи и нетуъркинг сесии, които предоставиха отлични възможности за създаване на нови бизнес контакти и развитие на партньорства, представяне на нови корпоративни технологични решения и насърчаване на обмена на опит с представители на водещи български и международни предприятия.